Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Je kunt t toch niet meenemen 151846.jpg


Rie Gilhuys en Jan Teulings in Je kunt 't toch niet meenemen, Centraal Tooneel, 1938/39. Foto: Kurt Kahle.

NaamJan Teulings
Volledige naamJohannes Marinus Antonius Teulings
Geboortedatum29 mei 1905
Geboorteplaats Hilversum
Overlijdensdatum21 september 1989
Overlijdensplaats Rotterdam
BeroepActeur, Regisseur, Vertaler
DisciplineToneel
Externe databases:
DBNL
IMDb
VIAF
(LD)Wikidata
Bekijk de van Wikimedia / Wikipedia over Jan Teulings


Jan Teulings (1966).jpg

Info Waarde uit Wikidata
Titel: Jan Teulings (Q2210938)
Beschrijving: Nederlands acteur (1905–1989)
Afbeelding: Jan Teulings (1966).jpg
Wikimedia Commons: Niet beschikbaar
Geboortedatum: 29 mei 1905
Geboorteplaats: Hilversum
Overlijdensdatum: 22 sep 1989
Overlijdensplaats: Rotterdam
Wikimedia Commons: Niet beschikbaar
Beroep(en) - WD: Q33999;

Q2526255; Q10798782; Q36180; Q333634; Q3455803;

Beroep(en) - TE: Acteur;

Onbekend; Onbekend; Onbekend; Vertaler; Regisseur;

VIAF id: 100813244
RKD artist id: Onbekend
IMDB artist id: nm0856625

Jan Teulings (1905-1989) was een Nederlandse acteur en regisseur. Hij doorliep de MULO in Amsterdam en nam lessen in kunstgeschiedenis en literatuur bij dr. Wijnand Frans. Door diens toedoen kwam hij in 1923 bij De Rotterdammers o.l.v. Louis Chrispijn jr.. Hij bleef er een jaar en reisde vervolgens als Ben Abdur, de Arabische sprookjesverteller, lagere en middelbare scholen af. Vanaf 1925 speelde hij met uitzondering van de jaren 1942-1945, toen hij in Zwitserland vertoefde, tot 1977 bij tal van theatergezelschappen. Hij is na een huwelijk met actrice/schrijfster Marie-Sophie Nathusius hertrouwd met Lenie Buchter, toneelkapster.

Toen de Nederlandse toneelspelers zich in februari 1942 van de Duitse bezetter bij de Kultuurkamer moesten aanmelden, was Teulings een van de eerste die dat weigerde. Hij stopte met spelen. Hij sloot zich aan bij het verzet en zette een vluchtroute naar Zwitserland op waarlangs hijzelf als laatste voor de Duitsers vluchtte. In het vluchtelingenkamp werd hij gevraagd de leiding op zich te nemen van de recreatie. Daar leerde hij te regisseren.

Na de bevrijding kwam hij aan het Centraal Tooneel, daarna bij het gezelschap van Cor Ruys. Aanvankelijk bij zijn cabaret, maar later bij diens gezelschap het Vrije Toneel. Daar ontwikkelde hij zijn talent voor het regisseren van blijspelen. Daarnaast regisseerde hij ook andere disciplines. Later combineerde hij zijn regie's bij het Vrije Toneel met regie's bij de Nederlandse Comedie.

In de periode 1954-1958 maakte Teulings deel uit van de directie van het Rotterdams Toneel, waar hij onder meer stukken regisseerde van Tennessee Williams, John Osborne, maar ook Herman Heijermans.

Hij had het vermogen om mensen te laten acteren op een zo'n natuurlijk mogelijk wijze, door uit te gaan van de ieders specifieke eigenschappen. Zijn uitgangspunt was altijd mensen te laten geloven in wie je tracht voor te stellen. Zijn eigen spel ging hier ook altijd van uit. Dat maakte hem tot een goed filmacteur. Al voor de oorlog had hij verschillende filmrollen op zijn naam staan.

In Amstelveen is een laan naar hem genoemd.


Jan Teulings heeft bijgedragen aan 174 productie(s).

Jan Teulings heeft gewerkt in de volgende functies:


Het gehele overzicht van voorstellingen waaraan Jan Teulings heeft meegewerkt, voor zover geregistreerd in de Theaterencyclopedie:

NB: Bij de carrièreoverzichten zijn de voorstellingen gekoppeld aan de premièredatum. Het kan echter voorkomen dat personen niet aan de première meewerkten, maar pas later bij de voorstelling betrokken raakten.

Curriculum Vitae Theatrum
Productie Functie Producent Seizoen Premièredatum In regie van
Ontvluchting Bewerking Stichting Rotterdams Toneel 1956/1957 12 april 1957 Jan Teulings
Koninginnedag in Zwitserland Regie Max Tailleur's Feestrevue 1942/1943 31 augustus 1943 Max Tailleur, Jan Teulings
Fransch Zonder Moeite Regie Ad Hoc Gezelschap Jan Teulings 1943/1944 31 januari 1944 Jan Teulings
Raket naar de maan Regie Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1947/1948 12 februari 1948 Jan Teulings
Kleine kinderen worden groot Regie Toneelgroep Comedia 1948/1949 16 oktober 1948 Jan Teulings
Korporaal Elizabeth Regie Toneelgroep Comedia 1948/1949 18 februari 1949 Jan Teulings
Goud en antiek Regie Toneelgroep Comedia 1949/1950 1 september 1949 Jan Teulings
De huisvrouw uwer jeugd Regie Toneelgroep Comedia 1949/1950 25 januari 1950 Jan Teulings
Uitstekend Mylord Regie Toneelgroep Comedia 1949/1950 1 april 1950 Jan Teulings
'n Vreemd meisje Regie Toneelgroep Comedia 1950/1951 1 september 1950 Jan Teulings
De eerbiedige lichtekooi Regie Toneelgroep Comedia 1950/1951 9 december 1950 Jan Teulings
In Londen staat een huis Regie Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1951/1952 18 september 1951 Jan Teulings
Eens in de honderd jaar Regie De Nederlandse Comedie 1951/1952 13 oktober 1951 Jan Teulings
Groen koren Regie De Nederlandse Comedie 1951/1952 3 februari 1952 Jan Teulings
Bobbeltje Regie Toneelgroep Comedia 1951/1952 23 februari 1952 Jan Teulings
Het geheim van Dr. Spencer Regie Stichting Rotterdams Toneel 1951/1952 10 juni 1952 Jan Teulings
Majoor Barbara Regie De Nederlandse Comedie 1952/1953 30 augustus 1952 Jan Teulings
Daar moet je 'n vrouw voor zijn Regie Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1952/1953 5 januari 1953 Jan Teulings
Welkom thuis, Helena Regie De Nederlandse Comedie 1952/1953 11 maart 1953 Jan Teulings
Picnic Regie Toneelgroep Theater 1953/1954 9 september 1953 Jan Teulings
Anastasia Regie Toneelgroep Theater 1953/1954 22 januari 1954 Jan Teulings
Kleine kinderen worden groot Regie De Nederlandse Comedie 1953/1954 13 maart 1954 Jan Teulings
Assepoester in Wallstreet Regie Stichting Rotterdams Toneel 1954/1955 4 september 1954 Willy van Hemert, Jan Teulings
De merkwaardige meneer Pennypacker Regie Stichting Rotterdams Toneel 1954/1955 30 oktober 1954 Jan Teulings
Het verraad Regie Stichting Rotterdams Toneel 1954/1955 15 januari 1955 Jan Teulings
Indringers Regie Stichting Rotterdams Toneel 1955/1956 19 november 1955 Jan Teulings
Eva Bonheur Regie Stichting Rotterdams Toneel 1955/1956 10 maart 1956 Jan Teulings
Op hoop van zegen Regie Stichting Rotterdams Toneel 1956/1957 21 december 1956 Jan Teulings
Ontvluchting Regie Stichting Rotterdams Toneel 1956/1957 12 april 1957 Jan Teulings
Onder verdenking Regie Stichting Rotterdams Toneel 1957/1958 27 september 1957 Jan Teulings
De boomgaard Regie Stichting Rotterdams Toneel 1957/1958 8 februari 1958 Jan Teulings
Het donker boven aan de trap Regie Toneelgroep Theater 1958/1959 7 maart 1959 Jan Teulings
De mensenredder Regie Stichting Rotterdams Toneel 1958/1959 5 juni 1959 Jan Teulings
Toneel op het kasteel Regie Stichting Rotterdams Toneel 1959/1960 22 december 1959 Jan Teulings
Blaffen tegen de maan Regie Toneelgroep Theater 1959/1960 23 april 1960 Jan Teulings
Het proces Andersonville Regie De Haagsche Comedie 1960/1961 1 september 1960 Jan Teulings
Caroline Regie De Nederlandse Comedie 1961/1962 21 december 1961 Jan Teulings
Schakels Regie Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1963/1964 22 februari 1964 Jan Teulings
Op blote voeten in het park Regie Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1964/1965 18 september 1964 Jan Teulings
Incident in Vichy Regie Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1964/1965 13 februari 1965 Jan Teulings
Om te lachen Regie De Nederlandse Comedie 1964/1965 1 juni 1965 Jan Teulings
Arsenicum en oude kant Regie Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1965/1966 11 februari 1966 Jan Teulings
De dood van een handelsreiziger Regie Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1966/1967 16 september 1966 Jan Teulings
Anatevka Regie Petraq Produkties N.V. 1966/1967 21 december 1966 Jan Teulings, Jerome Robbins, Richard Altman, Gert-Jan Dröge
De avondjurk Regie Toneelgroep Theater 1968/1969 7 maart 1969 Jan Teulings
Trevor Regie Toneelgroep Theater 1968/1969 7 maart 1969 Jan Teulings
Op blote voeten in het park Regie Stichting Rotterdams Toneel 1972/1973 13 januari 1973 Jan Teulings
Nina Regie Toneelgroep Theater 1973/1974 19 januari 1974 Jan Teulings
Het hemelbed Regie Katrijn Theaterproducties B.V. 1973/1974 1 mei 1974 Jan Teulings
Al wie met ons mee wil gaan Regie De Haagsche Comedie 1975/1976 3 september 1975 Jan Teulings
Lipstick Regie Joop van den Ende Theaterproducties BV 1978/1979 26 oktober 1978 Jan Teulings
Fransch Zonder Moeite Vertaling Ad Hoc Gezelschap Jan Teulings 1943/1944 31 januari 1944 Jan Teulings
Onze lieve Evelyn Vertaling Toneelgroep Comedia 1945/1946 21 mei 1946 Joan Remmelts
Per luchtpost Vertaling Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1946/1947 24 december 1946 Louis de Bree
Claudia Vertaling Toneelgroep Comedia 1946/1947 1 april 1947 Joan Remmelts
Aan d'oever van 'n snelle vliet Vertaling Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1947/1948 10 november 1947 Louis de Bree
Raket naar de maan Vertaling Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1947/1948 12 februari 1948 Jan Teulings
Mary, ik hou van je! Vertaling De Haagsche Comedie 1948/1949 2 oktober 1948 Cees Laseur
M'n zuster Eileen Vertaling Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1948/1949 2 oktober 1948 Cor Ruys
Vogel, vlieg de wereld in Vertaling Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1948/1949 4 december 1948 Cruys Voorbergh
Korporaal Elizabeth Vertaling Toneelgroep Comedia 1948/1949 18 februari 1949 Jan Teulings
Drie is te veel Vertaling Stichting Rotterdams Toneel 1949/1950 1 januari 1950 Joan Remmelts
Uitstekend Mylord Vertaling Toneelgroep Comedia 1949/1950 1 april 1950 Jan Teulings
De eerbiedige lichtekooi Vertaling Toneelgroep Comedia 1950/1951 9 december 1950 Jan Teulings
Groen koren Vertaling De Nederlandse Comedie 1951/1952 3 februari 1952 Jan Teulings
Bobbeltje Vertaling Toneelgroep Comedia 1951/1952 23 februari 1952 Jan Teulings
Majoor Barbara Vertaling De Nederlandse Comedie 1952/1953 30 augustus 1952 Jan Teulings
Vogel vlieg de wereld in Vertaling De Schouwspelers 1952/1953 25 september 1952 Theo van Duijn
Picnic Vertaling Toneelgroep Theater 1953/1954 9 september 1953 Jan Teulings
Mary, ik hou van je! Vertaling Haags Toneel 1 januari 1954 Lou Steenbergen
Mary, ik hou van je! Vertaling Haags Toneel 1953/1954 1 januari 1954 Lou Steenbergen
Anastasia Vertaling Toneelgroep Theater 1953/1954 22 januari 1954 Jan Teulings
Assepoester in Wallstreet Vertaling Stichting Rotterdams Toneel 1954/1955 4 september 1954 Willy van Hemert, Jan Teulings
De merkwaardige meneer Pennypacker Vertaling Stichting Rotterdams Toneel 1954/1955 30 oktober 1954 Jan Teulings
Onder verdenking Vertaling Stichting Rotterdams Toneel 1957/1958 27 september 1957 Jan Teulings
Slag om Diana Vertaling Stichting Toneelgroep Studio 1957/1958 28 september 1957 Joop van Hulzen
Toneel op het kasteel Vertaling Stichting Rotterdams Toneel 1959/1960 22 december 1959 Jan Teulings
Het proces Andersonville Vertaling De Haagsche Comedie 1960/1961 1 september 1960 Jan Teulings
De wonderdoenster Vertaling Toneelgroep Theater 1960/1961 5 maart 1961 Robert de Vries
De wonderdoenster Vertaling Koninklijke Nederlandse Schouwburg 1961/1962 13 november 1961 Walter Tillemans
De eerbiedige lichtekooi Vertaling Toneelgroep Centrum 1964/1965 12 september 1964 Guus Hermus
'n Vreemd paar Vertaling Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1965/1966 16 oktober 1965 Pim Dikkers
De prijs Vertaling Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1968/1969 7 september 1968 Karl Guttmann
Een raar koppel Vertaling Groot Limburgs Toneel 1968/1969 22 november 1968 Cas Baas
De prijs Vertaling Koninklijke Nederlandse Schouwburg 1968/1969 19 april 1969 Willy Vandermeulen
Mijn zuster Eileen Vertaling Amstel Toneel 1969/1970 26 september 1969 Jos Manche
De big van het 168ste Uitvoerende Vereenigd Haagsch Tooneel 1923/1924 21 juli 1924 Jef Mertens
Oud Heidelberg Uitvoerende Koninklijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel (K.V.H.N.T.) 1924/1925 27 juni 1925 Louis Saalborn
Dubbele Jan Uitvoerende Gezelschap Grand Théâtre 1925/1926 3 oktober 1925
Dolle Hans Uitvoerende Het Speeltooneel 1925/1926 8 november 1925
't Cafétje Uitvoerende Gezelschap van het Theater Odeon 1925/1926 4 april 1926 Louis Chrispijn jr.
De Minister-President Uitvoerende Gezelschap van het Theater Odeon 1925/1926 28 april 1926 Louis Chrispijn jr.
De lelie van Montmartre Uitvoerende Gezelschap Verstraete en Braakensiek 1926/1927 23 mei 1927 Jules Verstraete
De tante uit Indië Uitvoerende Vereenigd Haagsch Tooneel 1926/1927 1 juli 1927 Henri van Wermeskerken
De tante uit Indië Uitvoerende Vereenigd Haagsch Tooneel 1926/1927 2 juli 1927 Henri van Wermeskerken
De pastoor van Neuvillette Uitvoerende NV Het Nieuw Rotterdamsch Tooneel (1925-1929) 1927/1928 4 oktober 1927 Jules Verstraete
De meneer van 5 uur Uitvoerende NV Het Nieuw Rotterdamsch Tooneel (1925-1929) 1927/1928 4 januari 1928 Jules Verstraete
Vorstenschool Uitvoerende NV Het Nieuw Rotterdamsch Tooneel (1925-1929) 1927/1928 11 maart 1928 Alida Klein
Freek van den groentenboer Uitvoerende Hofstad Ensemble 1927/1928 2 juni 1928 Henri van Ees
De comedie van het geluk Uitvoerende Oost-Nederlandsch Tooneel 1929/1930 12 september 1929 Albert van Dalsum
Driestuiversopera Uitvoerende Oost-Nederlandsch Tooneel 1929/1930 2 oktober 1929 August Defresne
Het Chineesche landhuis Uitvoerende Oost-Nederlandsch Tooneel 1929/1930 18 december 1929 Albert van Dalsum
Liefde onder de olmen Uitvoerende Oost-Nederlandsch Tooneel 1929/1930 23 januari 1930 August Defresne
Sherlock Holmes Uitvoerende N.V. Het Amsterdamsch Tooneel 1930/1931 23 augustus 1930 Eduard Verkade
Het Chineesche landhuis Uitvoerende N.V. Amsterdamsche Tooneelvereeniging (1932-1938) 1930/1931 12 september 1930 Albert van Dalsum
De comedie van het geluk Uitvoerende N.V. Het Amsterdamsch Tooneel 1930/1931 14 september 1930 Albert van Dalsum
De affaire Dreyfus Uitvoerende N.V. Het Amsterdamsch Tooneel 1930/1931 18 oktober 1930 Albert van Dalsum
De ziel van Nicolaas Snijders Uitvoerende N.V. Het Amsterdamsch Tooneel 1930/1931 24 december 1930 August Defresne
Het adelaarsjong Uitvoerende N.V. Het Amsterdamsch Tooneel 1930/1931 6 januari 1931 Eduard Verkade
De medailles van een oude vrouw Uitvoerende N.V. Het Amsterdamsch Tooneel 1930/1931 12 januari 1931 Willem van der Veer
Cagliostro Uitvoerende Koninklijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel (K.V.H.N.T.) 1930/1931 6 maart 1931 August Defresne
Menschen in het hotel Uitvoerende Koninklijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel (K.V.H.N.T.) 1930/1931 4 april 1931 Johan de Meester jr.
Tempo! Tempo! Uitvoerende Koninklijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel (K.V.H.N.T.) 1930/1931 6 mei 1931 August Defresne
Trilby Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1931/1932 19 september 1931 Eduard Verkade
Mijnheer Hazehart Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1931/1932 10 oktober 1931 Eduard Verkade
Hamlet, Prins van Denemarken Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1931/1932 13 november 1931 Eduard Verkade
Maya Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1931/1932 2 januari 1932 Eduard Verkade
Hij Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1931/1932 11 februari 1932 Eduard Verkade
Menschen zooals wij Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1931/1932 30 april 1932 Eduard Verkade
De tante van Charley Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1931/1932 21 mei 1932
De bonte parade Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1931/1932 30 juli 1932 Cor Hermus
De moordzaak Yorck Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1932/1933 30 augustus 1932 Paul Huf sr.
Liefde in den Sovjet-Staat (Die Quadratur des Kreises) Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1932/1933 20 september 1932 Cor Hermus
Liefde in den Sovjet-Staat Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1932/1933 20 september 1932 Cor Hermus
De markiezin Uitvoerende Coöp. Vereeniging Gezelschap Verkade U.A. (1931-1933) 1932/1933 7 januari 1933 Cor Hermus, Paul Huf sr.
Het proces Vivien Ware en Dolores Divine Uitvoerende Nederlandsch Tooneelgezelschap 1932/1933 3 juni 1933 Constant van Kerckhoven jr.
De familie Barrett Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 1 september 1933 Paul Huf sr.
De Familie Barrett Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 1 september 1933 Paul Huf sr.
Het mirakel Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 6 september 1933 Johan de Meester jr.
Hare Majesteit regeert Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 30 oktober 1933 Frits van Dijk
Tobias en de engel Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 30 november 1933 Johan de Meester jr.
De Nobelprijs Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 1 maart 1934 Johan de Meester jr.
De moordzaak Yorck Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 15 maart 1934 Paul Huf sr.
Nova Zembla Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 5 april 1934
Kleine man, wat nu? Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 28 april 1934 Johan de Meester jr.
Wally weet het! Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1933/1934 25 mei 1934
Mijn vrouw verlangt salaris Uitvoerende Combinatie 1934 1933/1934 30 juni 1934 Constant van Kerckhoven jr.
Tropenadel Uitvoerende Combinatie 1934 1933/1934 21 juli 1934
Het adelaarsjong Uitvoerende Toneelgroep Het Masker (1933-1947) 1934/1935 10 december 1934 Else Mauhs
De huizen van de weduwnaar Uitvoerende Groot Nederlandsch Tooneel 1934/1935 22 maart 1935
De demi-monde Uitvoerende Het Blijspelgezelschap 1935/1936 23 oktober 1935 Constant van Kerckhoven jr.
De filmstar... vóór het doek! Uitvoerende Het Blijspelgezelschap 1935/1936 16 november 1935 Constant van Kerckhoven jr.
Het droomschip Uitvoerende Centraal Tooneel 1937/1938 18 maart 1937 Joan Remmelts
Ping-pong Uitvoerende De Komedianten 1937/1938 18 november 1937 Johan Kaart jr.
In het Gouden Haantje Uitvoerende De Komedianten 1937/1938 12 februari 1938
Het droomschip Uitvoerende Centraal Tooneel 1937/1938 18 maart 1938 Joan Remmelts
Eenheid door Oranje Uitvoerende Centraal Tooneel 1938/1939 26 augustus 1938 Eduard Verkade
Soubrette Uitvoerende Centraal Tooneel 1938/1939 28 november 1938 Joan Remmelts
Je kunt 't toch niet meenemen Uitvoerende Centraal Tooneel 1937/1938 6 januari 1939 Cees Laseur
Hoe was 't ook weer Uitvoerende Centraal Tooneel 1938/1939 12 april 1939 Cees Laseur
De wrekende God Uitvoerende Centraal Tooneel 1938/1939 9 mei 1939 Cees Laseur
Hamlet Uitvoerende Centraal Tooneel 1939/1940 8 november 1940 Eduard Verkade
Het versteende woud Uitvoerende Centraal Tooneel 1939/1940 29 november 1940 Joan Remmelts
Sara Burgerhart Uitvoerende Centraal Tooneel 1939/1940 20 december 1940 Cees Laseur
Ze wisten wat ze wilden Uitvoerende Centraal Tooneel 1939/1940 20 februari 1941 Joan Remmelts
Het spel der vergissingen Uitvoerende Centraal Tooneel 1940/1941 20 maart 1941 Cees Laseur
Mensch erger je niet Uitvoerende De Komedianten 1940/1941 27 juni 1941
Koninginnedag in Zwitserland Uitvoerende Max Tailleur's Feestrevue 1942/1943 31 augustus 1943 Max Tailleur, Jan Teulings
Fransch Zonder Moeite Uitvoerende Ad Hoc Gezelschap Jan Teulings 1943/1944 31 januari 1944 Jan Teulings
De duivel Uitvoerende Eduard Verkade 1945/1946 6 september 1945 Eduard Verkade
De man, die Blauwbaard niet was Uitvoerende Centraal Tooneel 1945/1946 6 oktober 1945 Cees Laseur
Jacobowsky en de overste Uitvoerende Centraal Tooneel 1945/1946 21 februari 1946 Cees Laseur
Arsenicum en... oude kant Uitvoerende Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1945/1946 4 mei 1946 Cor Ruys
Zee-geruijs Uitvoerende Cabaret Cor Ruys 1945/1946 14 juni 1946 Cor Ruys
Cor-veetjes! Uitvoerende Cabaret Cor Ruys 1945/1946 20 juli 1946
Van toen en thans Uitvoerende Cabaret Cor Ruys 1946/1947 27 augustus 1946 Cor Ruys
Per luchtpost Uitvoerende Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1946/1947 24 december 1946 Louis de Bree
Speelt u ook mee? Uitvoerende Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1946/1947 15 april 1947 Louis de Bree
Aan d'oever van 'n snelle vliet Uitvoerende Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1947/1948 10 november 1947 Louis de Bree
Raket naar de maan Uitvoerende Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1947/1948 12 februari 1948 Jan Teulings
Fluffy neemt de leiding Uitvoerende Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) 1947/1948 1 mei 1948 Cor Ruys
Waar is mijn dochter? Uitvoerende Toneelgroep Comedia 1948/1949 3 september 1948 Johan de Meester jr.
Kleine kinderen worden groot Uitvoerende Toneelgroep Comedia 1948/1949 16 oktober 1948 Jan Teulings
Korporaal Elizabeth Uitvoerende Toneelgroep Comedia 1948/1949 18 februari 1949 Jan Teulings
Goud en antiek Uitvoerende Toneelgroep Comedia 1949/1950 1 september 1949 Jan Teulings
De drie zusters Uitvoerende Toneelgroep Comedia 1949/1950 20 februari 1950 Peter Scharoff
Uitstekend Mylord Uitvoerende Toneelgroep Comedia 1949/1950 1 april 1950 Jan Teulings
Anna Lucasta Uitvoerende Toneelgroep Comedia 1950/1951 1 november 1950 Joan Remmelts
De eerbiedige lichtekooi Uitvoerende Toneelgroep Comedia 1950/1951 9 december 1950 Jan Teulings
Majoor Barbara Uitvoerende De Nederlandse Comedie 1952/1953 30 augustus 1952 Jan Teulings
Welkom thuis, Helena Uitvoerende De Nederlandse Comedie 1952/1953 11 maart 1953 Jan Teulings
Kleine kinderen worden groot Uitvoerende De Nederlandse Comedie 1953/1954 13 maart 1954 Jan Teulings
Thee en sympathie Uitvoerende Stichting Rotterdams Toneel 1954/1955 19 maart 1955 Eric van Ingen
Bekentenis Uitvoerende Stichting Rotterdams Toneel 1955/1956 17 september 1955 Bob de Lange
Krik krak Uitvoerende Stichting Rotterdams Toneel 1955/1956 16 juni 1956 Ton Lutz
De wilde eend Uitvoerende Stichting Rotterdams Toneel 1956/1957 26 oktober 1956 Bob de Lange
De wals van de toreadors Uitvoerende Stichting Rotterdams Toneel 1956/1957 15 februari 1957 Pim Dikkers
De boomgaard Uitvoerende Stichting Rotterdams Toneel 1957/1958 8 februari 1958 Jan Teulings
Toneel op het kasteel Uitvoerende Stichting Rotterdams Toneel 1959/1960 22 december 1959 Jan Teulings
De Kaukasische krijtkring Uitvoerende Holland Festival 1960/1961 15 juni 1961 Richard Flink
Mijnheer gaat op jacht Uitvoerende De Nederlandse Comedie 1961/1962 2 september 1961 Fons Rademakers
Caroline Uitvoerende De Nederlandse Comedie 1961/1962 21 december 1961 Jan Teulings
Andorra Uitvoerende De Nederlandse Comedie 1961/1962 18 juni 1962 Han Bentz van den Berg
Het leven van Galilei Uitvoerende De Nederlandse Comedie 1962/1963 29 september 1962 Ton Lutz
Mary, Mary Uitvoerende De Nederlandse Comedie 1962/1963 14 maart 1963 Kees Brusse
De krijgshaftige held Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1963/1964 20 december 1963 Luc Lutz
Schakels Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1963/1964 22 februari 1964 Jan Teulings
De plaatsbekleder Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1963/1964 3 april 1964 Richard Flink
Op blote voeten in het park Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1964/1965 18 september 1964 Jan Teulings
'n Vreemd paar Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1965/1966 16 oktober 1965 Pim Dikkers
Arsenicum en oude kant Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1965/1966 11 februari 1966 Jan Teulings
Het balkon Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1966/1967 14 april 1967 Roger Blin
Interview Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1967/1968 16 februari 1968 Pim Dikkers
De zelfmoordenaar Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1970/1971 31 oktober 1970 Zdenek Kraus
Tchao! Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1970/1971 23 december 1970 Jules Royaards
Rinkelrooien Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1971/1972 20 november 1971 Eric Schneider
De vijanden Uitvoerende Stichting Nieuw Rotterdams Toneel 1971/1972 19 februari 1972 Eric Schneider
'n Oogje op Amélie Uitvoerende Stichting Rotterdams Toneel 1972/1973 7 oktober 1972 Karl Guttmann, Jacques Echantillon
Op blote voeten in het park Uitvoerende Stichting Rotterdams Toneel 1972/1973 13 januari 1973 Jan Teulings
Nina Uitvoerende Toneelgroep Theater 1973/1974 19 januari 1974 Jan Teulings
Priesterhuwelijk Uitvoerende De Noorder Compagnie 1976/1977 10 december 1976 Maria Radok
Dorp in opstand Uitvoerende Toneelgroep Theater 1976/1977 25 maart 1977 René Lobo


=Film (selectie)

  • Lentelied (1936)
  • De Dijk is Dicht (1950)
  • Ciske de Rat (1955)
  • Dorp aan de rivier (1958)
  • Makkers Staakt uw Wild Geraas (1960)
  • De Dans van de Reiger (1966), met onder andere Kitty Janssen en Manfred de Graaf
  • Maigret (1967-1969)
  • De kleine waarheid (begin jaren 70)
  • De klop op de deur (1970)
  • Merijntje Gijzen (1974)
  • Klaverweide (1975)
  • Hollands Glorie (1977)
  • Dagboek van een herdershond (1978)
  • Erik of het klein insectenboek (1979)
  • Mata Hari (1981)
  • Willem van Oranje (1983), met onder andere Ellen Vogel
  • De Weg (1983), met onder andere Jan Retèl, Teddy Schaank en Ine Veen
  • Herenstraat 10 (1983), met onder andere Mary Dresselhuys en Max Croiset

TV en Radio

Teulings werkt veelvuldig voor radio en televisie. Dat laatste medium bracht hem vooral door zijn vertolking van commissaris Maigret in de verhalen van Georges Simenon (1966-1970) grote bekendheid.

Overig

Hij regisseerde en vertaalde een groot aantal toneelstukken en werd voor zijn activiteiten in 1975 benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau.

Bronnen