Kleine man, wat nu? - Groot Nederlandsch Tooneel - 1934-04-28
Titel | Kleine man, wat nu? |
---|---|
Producent | Groot Nederlandsch Tooneel |
Discipline | toneel |
Premièredatum | 28 april 1934 |
Seizoen | 1933/1934 |
Locatie | Grand Théâtre, Amsterdam |
Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Hans Fallada
- Bewerking: Jens Locher
- Vertaling: Saskia Ferwerda
- Vertaling: Ans van Overzee
- Regie: Johan de Meester jr.
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.
Informatie
Kleine man, wat nu? naar den gelijknamigen roman van Hans Fallada voor het tooneel bewerkt door Jens Locher in de Nederlandsche vertaling van Saskia Ferwerda en Ans van Overzee.
Team
Regie: Johan de Meester jr.
Rolverdeling
1ste tafereel: Het arbeidersgezin van Lammetje
Lammetje: Cissy van Bennekom
Hannes: Frits van Dijk
Vader Hörschel: Ko van Sprinkhuysen
Moeder Hörschel: Ada van Duyl
Karel van Mörschel: Jan Teulings
2de tafereel: De kamer bij de Weduwe Scharrenhöfer
Weduwe Scharrenhöfer: Marie van Westerhoven
Lammetje: Cissy van Bennekom
Hannes: Frits van Dijk
Een chauffeur: Harry Bierman
3de tafereel: De Fouragehandel van Kleinholz
Kleinholz: Rienk Brouwer
Marie Kleinholz: Marie Sophie Nathusius
Lauterbach: Alex Faassen (1894-1981)
Schulz: Ben Aerden
Kube: Hans van Meerten
Lammetje: Cissy van Bennekom
Hannes: Frits van Dijk
4de tafereel: De Berlijnsche woning van Hannes' Moeder
Mia Pinneberg: Tilly Perin-Bouwmeester
Lammetje: Cissy van Bennekom
Hannes: Frits van Dijk
Jachmann: Rob Geraerds
Een kruier: Dick Swidde
5de tafereel: Het Warenhuis
Hannes: Frits van Dijk
Spannfuss: Hans van Meerten
Kessler: Jan Teulings
Heilbutt: Johan de Meester jr.
Een Heer: Rienk Brouwer
Zijn Vrouw: Péronne Hosang
Een klant: Gerard Schild
De Tooneelspeler: Paul Huf
6de tafereel: In het volkstuintje
Lammetje: Cissy van Bennekom
Hannes: Frits van Dijk
Jachmann: Rob Geraerds
Bronnen
- Productie
- Auteur Hans Fallada
- Bewerking Jens Locher
- Vertaling Saskia Ferwerda
- Vertaling Ans van Overzee
- Regie Johan de Meester jr.
- Uitvoerende Ben Aerden
- Uitvoerende Rienk Brouwer
- Uitvoerende Ada van Duyl
- Uitvoerende Dick Swidde
- Uitvoerende Péronne Hosang
- Uitvoerende Gerard Schild
- Uitvoerende Johan de Meester jr.
- Uitvoerende Marie van Westerhoven
- Uitvoerende Jan Teulings
- Uitvoerende Harry Bierman
- Uitvoerende Hans van Meerten
- Uitvoerende Rob Geraerds
- Uitvoerende Frits van Dijk
- Uitvoerende Marie Sophie Nathusius
- Uitvoerende Paul Huf
- Uitvoerende Ko van Sprinkhuysen
- Uitvoerende Alex Faassen (1894-1981)
- Uitvoerende Tilly Perin-Bouwmeester
- Uitvoerende Cissy van Bennekom
- PR-fase1
- PR-fase2
- Toneel
- Seizoen 1933/34
- Producties Groot Nederlandsch Tooneel
- Premieres Grand Théâtre, Amsterdam