Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Een midzomernachtsdroom - William Shakespeare

(Aantal:0)
Affiche Een midzomernachtsdroom - Toneelgroep De Appel - 1986-03-19.jpg

TitelEen midzomernachtsdroom
AuteurWilliam Shakespeare
DisciplineToneel
Gepubliceerd op8 oktober 1600
Wereldpremière op1 januari 1604
Wereldpremière teLonden
OpmerkingenGeschreven in 1595/1596. Als premièredatum wordt zowel 1 januari 1604 als 1605 genoemd.
Bekijk alleop deze pagina!

Synopsis

Het toneelstuk speelt rond het huwelijk van hertog Theseus en koningin Hippolyta van de Amazones en heeft drie verschillende verhaallijnen die door dit huwelijk aan elkaar verbonden worden. Hermia, dochter van Egeus, is verliefd op Lysander, maar moet van haar vader met Demetrius trouwen die verliefd is op haar. Hermia en Lysander besluiten daarop te vluchten, bij nacht, door het bos. Hermia vertelt dit aan haar beste vriendin Helena, maar die is juist verliefd op Demetrius en wil hem voor zich te winnen, door de plannen van Hermia te verraden. Demetrius gaat daarop achter Hermia aan, gevolgd door Helena.

Inmiddels arriveren Oberon en zijn vrouw Titania, koning en koningin van de feeën, in hetzelfde bos, om het huwelijk tussen Theseus en Hippolyta bij te wonen. Zij zijn van elkaar vervreemd doordat Titania weigert haar knecht als schildknaap aan Oberon af te staan. Als vergelding hiervoor vraagt hij de elf Puck (ook wel Robin Goodfellow of Hobgoblin genoemd) een drankje te mengen dat, op de oogleden van een slapend persoon aangebracht, ervoor zorgt dat hij of zij verliefd wordt op het eerste levende wezen dat hij of zij na het ontwaken ziet. Oberon laat het sap bij Titania aanbrengen, wil dat zij verliefd wordt op een dier in het bos, en vervolgens haar dwingen de knecht af te staan.

Na een ontmoeting met Demetrius en Helena besluit Oberon om het sap ook op Demetrius te gebruiken zodat hij verliefd op Helena wordt. Puck bevochtigt per abuis echter Lysander waardoor deze verliefd wordt op Helena die over hem struikelt. Hij verklaart haar zijn liefde, maar zij vermoedt een grap en vlucht. Lysander achtervolgt haar. Als Hermia ontwaakt gaat ze Lysander zoeken. Oberon is ondertussen achter de vergissing gekomen, laat Helena komen en laat het sap bij Demetrius aanbrengen. Als deze wakker wordt, heeft Helena twee aanbidders, Demetrius en Lysander, en Hermia geen.

In het bos studeren spelers inmiddels een toneelspel (Pyramus en Thisbe) in dat ter ere van de bruiloft zal worden gespeeld. Het hoofd van een van de spelers, Nick Bottom, wordt door de elf Puck in de kop van een ezel veranderd. Als Titiana ontwaakt, wordt ze verliefd op Nick met de ezelskop en geeft Oberon vervolgens de gevraagde schildknaap. Daarop laat Oberon Titiana vrij en laat hij Puck de ezelskop verwijderen. Het effect van het liefdessap is uitgewerkt bij Lysander, maar is nog wel werkzaam bij Demetrius waardoor de liefde voor Helena in stand blijft. Theseus en Hippolyta gaan jagen in het bos en maken de geliefden wakker. Door alle verwikkelingen is Demetrius niet meer verliefd op Hermia waarna Theseus de eis van Egeus, de vader van Hermia, verbreekt en een gezamenlijk groepshuwelijk eist. De vier geliefden besluiten dat de gebeurtenissen in het bos een droom zijn geweest, een conclusie die ook Nick Bottom trekt nadat hij wakker is geworden.

Tijdens de opvoering van Pyramus en Thisbe vloeit de spanning weg. ’s Nachts zegenen Oberon en Titania het huis, de bewoners en de toekomstige kinderen.

Achtergrond

De Engelse titel is A Midsummer Night's Dream.

Overzichten

Overzicht voorstellingen die op dit werk zijn gebaseerd:

Titel Producent Premièreseizoen Regisseur Premièrelocatie
MIdzomernachtsdroom Gelegenheidscombinaties 1934/1935 Ad Hooykaas Wilhelminapark, Utrecht
Midzomernachtsdroom Openluchtspelen
Midzomernachtsdroom Gezelschap Louis Saalborn 1938/1939 Louis Saalborn
A Midsummer Night's Dream Ludwig Berger 1943/1944 Ludwig Berger Ludwig Berger, Vondelstraat 99, Amsterdam
Een midzomernachtdroom Stichting Amsterdamsch-Rotterdamsch Tooneelgezelschap 1945/1946 Louis Saalborn Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Een Midzomernachtdroom Toneelvereniging Diever 1946/1947 Dirk Broekema Diever, Openluchttheater
Midzomernachtsdroom Theaterschool 1948/1949 Johan Fiolet Toneelschool, Amsterdam
Een midzomernachtdroom Amsterdams Toneelgezelschap (A.T.G.) 1949/1950 Albert van Dalsum Op locatie
A Midsummer Night's Dream Holland Festival 1949/1950 Openluchttheater Caprera, Bloemendaal
Een midzomernachtdroom De Haagsche Comedie 1954/1955 Cees Laseur Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Een midzomernachtdroom Toneelgroep Theater 1956/1957 Cruys Voorbergh, Michael Warre Openluchttheater, Velp
Een midzomernachtdroom Toneelgroep Puck 1959/1960 Egbert van Paridon Nieuwe De la Mar Theater, Amsterdam
A Midsummer Night's Dream Holland Festival 1959/1960 Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
A Midsummer Night's Dream The English Opera Group 1959/1960 John Copley Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Een midzomernachtsdroom De Nederlandse Comedie 1961/1962 Han Bentz van den Berg Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Een Midzomernachtdroom Toneelvereniging Diever 1964/1965 Dirk Broekema Diever, Openluchttheater
Droom van een midzomernacht De Haagsche Comedie 1965/1966 Joris Diels Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Een Midzomernachtdroom Toneelvereniging Diever 1969/1970 Dirk Broekema Diever, Openluchttheater
Droom van een midzomernacht Publiekstheater 1973/1974 Hans Croiset Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Een Midzomernachtdroom Toneelvereniging Diever 1979/1980 Wil ter Horst-Rep Diever, Openluchttheater
Een midzomernachtsdroom Ro Theater 1980/1981 Franz Marijnen Rotterdamsche Schouwburg (1947-1984), Rotterdam
` Dreame by midsimmernacht Fryske Toaniel Stifting Tryater 1984/1985 Thom van der Goot De Koornbeurs, Franeker
Ein Sommernachtstraum Theater an der Ruhr 1985/1986 Roberto Ciulli Stadsschouwburg, Utrecht
Een midzomernachtsdroom De Haagsche Comedie 1985/1986 Guido de Moor Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Een midzomernachtsdroom Toneelgroep De Appel 1985/1986 Erik Vos Cultureel Centrum De Oosterpoort, Groningen
A Midsummer Night's Dream Triad Stage Alliance 1986/1987 John Strehlow Schouwburg en Concertzaal Tilburg, Tilburg
Ein Sommernachtstraum Ballet des Badischen Staatstheaters Danza Viva 1989/1990 Stadsschouwburg, Heerlen
A Midsummer Night's Dream Eindhoven Festival 1990/1991 Stadsschouwburg, Eindhoven
Midzomernachtsdroom Toneelgroep De Kompaan 1990/1991 Arie Kant Op locatie
A Midsummer Night's Dream The Stalhouderij Theatre Company 1990/1991 Helen E. Richardson De Stalhouderij, Amsterdam
A Midsummer Night's Dream The New Triad Theatre Company 1991/1992 John Strehlow Stadsschouwburg, Haarlem
Dreams ZID Theater 1991/1992 Karolina Spaiç Captain Fiddle, Amsterdam
Le songe d'une nuit d'été Theaterschool 1991/1992 Jos Spijkers De Engelenbak, Amsterdam
Een midzomernachtdroom Noord Nederlands Toneel 1992/1993 Karst Woudstra Stadsschouwburg, Groningen
Midzomernachtsdroom Stichting Theatergroep Den Haag 1993/1994 Arda Brokmann Op locatie
Een midzomernachtsdroom Holland Festival 1996/1997 Ger Thijs Koninklijk Theater Carré, Amsterdam
Midzomernachtsdroom Ro Theater 1999/2000 Mark Rietman Theater Rotterdam Schouwburg, Rotterdam
Een midzomernachtsdroom Opus One 1999/2000 Coot van Doesburgh, John Yost Op locatie
A Midsummer Night's Dream Het MUZtheater 2003/2004 Manuel Schöbel Stadsschouwburg, Utrecht
Zomernachtliefde Dood Paard 2004/2005 Dood Paard, Toneelgezelschap Monk Frascati, Amsterdam
Midzomernachtsdroom Theaterschool 2004/2005 Theaterschool, Amsterdam
Midzomernachtdroom Stichting Theater Het Amsterdamse Bos 2006/2007 Frances Sanders Op locatie
Midzomernachtsdroom Theater Oostpool 2008/2009 Marcus Azzini Op locatie
Midzomernachtsdroom Stichting Toneelschuur Producties 2008/2009 Karina Kroft Op locatie
Ein Sommernachtstraum Theater K 2010/2011 Wolfgang Frassen Derlon Theater, Maastricht
Midzomernachtdroom Het Nationale Toneel 2011/2012 Theu Boermans Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Midzomernachtsdroom Theater Terra 2014/2015 Fons Merkies De Doelen, Rotterdam
A Midsummer Night's Dream Stichting Theaterplan 2016/2017 Parktheater, Eindhoven
Midzomernachtsdroom Mooi weer & zo 2019/2020 Eva Lemaire Op locatie

Overzicht van afgeleide werken:

Titel Maker(s) Wereldpremière Premièrelocatie
Midzomernachtsdroom Frederick Ashton, Felix Mendelssohn Bartholdy, John Lanchbery 2 april 1964 The Royal Opera House, Londen

Bronnen