Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Hunka Hunka 69 - Stichting Toneelgroep Studio - 1969-11-08

Affiche Hunka Hunka 69 - Stichting Toneelgroep Studio - 1969-11-08.jpg


Collectie TIN

TitelHunka Hunka 69
Oorspronkelijke titelYour own thing
ProducentStichting Toneelgroep Studio
Disciplinetoneel
Onderwerpmusical
Premièredatum8 november 1969
Seizoen1969/1970
LocatieDe Brakke Grond, Amsterdam
Productierecord (Axiell)Catalogus Theatercollectie

Hunka Hunka 69 van Donald Driver, Hal Hester, Danny Apolinar vertaald door Gerrit Kouwenaar, Erica van Dijk. Gebaseerd op de off-Broadway musical Your Own Thing, waarvan het plot gebaseerd is op Shakespeare's Twelfth Night.

Verhaal

De tweeling Viola en Sebastiaan wordt door een storm wreed van elkaar gescheiden en spoelt aan op het dromeneiland Delirium. Viola zet het eerst voet aan wal en krijgt een bloemenkelk aangereikt met daarop de tekst: ‘Jongen gevraagd’. Viola verkleedt zich als haar tweelingbroer en meldt zich. Ze wordt ingelijfd als vierde lid van de beatgroep The Four Apocalypses. Als Sebastiaan op het eiland arriveert wordt hij aangezien voor Viola. Deze persoonswisseling zet zich voort, zelfs wanneer er liefde in het spel komt. Uiteindelijk worden de verwisselingen opgelost. Het verhaal eindigt met een intrede van de buste van Shakespeare die aan het publiek meldt dat hij indertijd ook moeite had om een goede finale te bedenken.

Context

Het interessante aan deze voorstelling is de overeenkomst die deze laat zien met Shakespeares Driekoningenavond: de identieke broer en zus die door de omstandigheden van sekse dreigen te gaan verwisselen, maar daar ten slotte wel blij tussenuit glippen. Regisseur Johan Greter zei dit over Hunka Hunka 69: “Het is geen musical, maar een collage; met veel spektakel, veel lawaai. Het gaat over de UNISEX, de broer-zuster-verhouding, de meisje-jongen-mystificatie, bij Shakespeare misschien nog een grap, maar nu niet meer.”
Het gegeven is omlijst met moderne verwijzingen naar de opkomende hippie-beweging: “beatmuziek (…) leuke bonte kledij, satirische opmerkingen aan het adres van degenen die nog steeds menen dat zij het monopolie bezitten om het gedrag van de jeugd te bepalen, alles in een warreling van kleuren, bewegingen en geluid opgediend.”

Het was de bedoeling van het stuk een toneelavond te maken met popmuziek en teksten die ondeugend bedoeld waren, als model voor de nieuwe generatie. Kenmerkend voor die generaties waren de thema’s “vrije seks, lekkere lustbeleving, verlangen naar vrijheid, geen belangstelling voor wetten en politiek geouwehoer. Motto: Als je maar plezier hebt dan dondert het niet hoe je leeft.” In de voorstelling werd er door de popgroep Apocalypse nieuw bedachte ‘scheldwoorden’ gebruikt. Enkele voorbeelden daarvan zijn: ‘poepduiker’ (psychoanalyst), ‘bekkentrekker’ (heupziekte), ‘clotisbloot’ (nudist), ‘kakketoe’ (constipatie) en ‘poespoetser’ is een medisch instrument.
De musical verloor zijn aanzien als typerende hippie-musical door de komt van de succesvollere productie Hair in 1970. Hair oversteeg dan ook Hunka Hunka 69 in succes.

Op 14 november 1969 werd de opvoering van Hunka Hunka 69 onderbroken door studenten van actiegroep-Tomaat. Er werd niet met tomaten gegooid, maar er werd door de acteurs heen gezongen en ritmisch geklapt. Dit gejoel was hinderlijk voor de acteurs en het publiek, waardoor zij genoodzaakt waren de voorstelling stil te zetten. Op verzoek van het toneel stopte de actiegroep en werd er een discussie na afloop gevoerd, waardoor de voorstelling voortgezet kon worden.

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:




Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Edda Barends - Viola
Hidde Maas - Sebastiaan
Hein Boele - Apocalypse
Hugo Metsers - Apocalypse
Wim de Meijer - Apocalypse
Jan van Roijen - Orson
Coby Stunnenberg - Olivia
Hans van der Gragt - Excellentie enz.
Tom Jansen - Excellentie enz.
Jowan Krabbendam - Toneelmeester enz.
Maartje Seijferth - Verpleegster enz.
Adri Volkert - Dikke heilige


      Muzikale uitvoering: Henk van Dijk, Henk Westrus, Chris Dekker, Jan Blok en Wim Sanders

      Vastlegging


      Rolovernames

      • Robert Borremans nam op een gegeven moment de rol van Apocalypse van Hein Boele over.


      Afbeelding

      • Wim de Meijer; Hein Boele; Hugo Metsers. Foto: Ad van Gessel. Collectie TIN.

        Wim de Meijer; Hein Boele; Hugo Metsers. Foto: Ad van Gessel. Collectie TIN.


      Bronnen

      • Productiedatabase
      • Scholten, Hilde. Musicals in Nederland. Uitgeverij Terra Lannoo BV, 2004.
      Overgenomen van "https://theaterencyclopedie.nl/w/index.php?title=Hunka_Hunka_69_-_Stichting_Toneelgroep_Studio_-_1969-11-08&oldid=3177617"