The Turn of the Screw - De Nederlandse Operastichting - 1982-06-01

Titel	The Turn of the Screw
Producent	De Nederlandse Operastichting
Discipline	Muziektheater
Onderwerp	Opera
Premièredatum	1 juni 1982
Seizoen	1981/1982, 1985/1986
Locatie	Circustheater, 's-Gravenhage
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

The Turn of the Screw is een 20e-eeuwse Engelse kameropera van Benjamin Britten op een libretto van Myfanwy Piper. Het libretto is gebaseerd op de novelle The Turn of the Screw uit 1898 van Henry James.

Wereldpremière: 14 September 1954, Teatro La Fenice, Venice.

Zie verder de door Google uit het Engels naar het Nederlands vertaalde Wikipedia.

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Myfanwy Piper
• Muziek: Benjamin Britten

• Regie: Rhoda Levine
• Muzikale leiding: Bruce Ferden
• Muzikale leiding: Hans Vonk

• Decor: John Conklin
• Kostuums: John Conklin
• Licht: Curt Ostermann

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Prologue Ad van Baasbank
The Governess Helen Field
Miles Drostan Vye
Flora Claire Heller
Mrs. Grosse Enid Hartle
Peter Quint Alexander Oliver
Miss Jessel Djoke Winkler Prins

Muzikale uitvoering: Residentie Orkest en Nederlands Philharmonisch Orkest

Zie voor verdere details: Opera-archief.nl

Voorstellingen:
1 juni 1982 - Circustheater, Scheveningen
8 juni - Stadsschouwburg, Eindhoven
11, 13, 16, 19 juni - Stadsschouwburg, Amsterdam

In het kader van het Holland Festival

Reprise 1985/86

Muzikale leiding Bruce Ferden
Prologue Ad van Baasbank
, The Governess Helen Field
Miles James Lewis / Dominic Martelli
Flora Emma Stuart / Juliette McCloig
Mrs. Grosse Enid Hartle
Peter Quint Alexander Oliver
Miss Jessel Djoke Winkler Prins <>br/>

Nederlands Philharmonisch Orkest

Voorstellingen:
7 december 1985 in het Circustheater, Scheveningen
10, 12, 15, 16 december - Stadsschouwburg, Amsterdam
18 december - Stadsschouwburg, Eindhoven
21 december - Stadsschouwburg, Utrecht

Bronnen

• Productiedatabase
• Programmaboeken van De Nederlandse Operastichting