Le trouvère - Théâtre Royal Français de la Haye - 1865-09-02
Titel | Le trouvère |
---|---|
Producent | Théâtre Royal Français de la Haye |
Discipline | muziektheater |
Onderwerp | opera |
Premièredatum | 2 september 1865 |
Seizoen | 1865/1866 |
Locatie | Théâtre Royal Français de la Haye, 's-Gravenhage |
Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
Gebaseerd op | Il trovatore - Giuseppe Verdi |
Le trouvere = Il trovatore is een Italiaanse opera in vier bedrijven van Giuseppe Verdi op een libretto van Salvatore Cammarano dat werd afgemaakt door Leone Emanuele Bardare , gebaseerd op de tragedie El Trovador van Antonio García Gutiérrez.
Wereldpremière: 19 januari 1853, Teatro Apollo, Rome.
Op 20 mei 1856 werd deze opera voor de eerste maal in een door Verdi zelf gereviseerde Franse versie onder de naam Le Trouvère uitgevoerd in de Koninklijke Muntschouwburg te Brussel.
Voor meer getailleerde informatie over de inhoud van deze opera, de muziek, de verdere uitvoeringsgeschiedenis etc. Zie wikipedia in het Nederlands of iets uitgebreider in het Engels.
De programmabladen van de premières in 1865 en 1866 bij het Théâtre Royal Français de la Haye vermelden Emilien Paccini voor vertaling van het Italiaans naar het Frans.
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Salvatore Cammarano
- Auteur: Leone Emanuele Bardare
- Vertaling: Emilien Paccini
- Muziek: Giuseppe Verdi
- Choreografie: A. Frisant
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
- Dhr. Caubet (Manrique)
- Dhr. Horeb (Comte de Luna)
- Dhr. Larrice (Fernand)
- Dhr. Lebrun (Ruiz / een bode)
- Dhr. Devilliers (Robert)
- Mej. Gary (Azucéna)
- Mw. Bourgeois (Leonore)
- Mw. Dassi (Inez)
Versierd met dansen
In het derde bedrijf 'La Bohémienne met Mw. van Hamme, Sophie van Gijtenbeek, A. Stemmerik, N. Stemmerik en Mw. Pieters
Voorts La Sevillina met Dhr. Witt en Mej. Agnes Heisler
Mogelijk zijn de "versierende" dansen alleen in Amsterdam in de voorstelling gebracht
Bronnen
- Productiedatabase
- Advertentie in het Dagblad van Zuid Holland en 's-Gravenhage van 1865-09-01 in Delpher Première répresantasion (reprsie)
- Productie
- Auteur Salvatore Cammarano
- Auteur Leone Emanuele Bardare
- Vertaling Emilien Paccini
- Muziek Giuseppe Verdi
- Choreografie A. Frisant
- Uitvoerende Dhr. Caubet
- Uitvoerende Dhr. Horeb
- Uitvoerende Mej. Gary
- Uitvoerende Mw. Bourgeois
- Uitvoerende Dhr. Larrice
- Uitvoerende Dhr. Lebrun
- Uitvoerende Dhr. Devilliers
- Uitvoerende Mw. Dassi
- Uitvoerende Mw. van Hamme
- Uitvoerende Sophie van Gijtenbeek
- Uitvoerende A. Stemmerik
- Uitvoerende N. Stemmerik
- Uitvoerende Mw. Pieters
- Uitvoerende Dhr. Witt
- Uitvoerende Mej. Agnes Heisler
- Muziektheater
- Opera
- Seizoen 1865/66
- Producties Théâtre Royal Français de la Haye
- Premieres Théâtre Royal Français de la Haye, 's-Gravenhage