Don Juan en de stenen gast - Mechels Miniatuur Teater - 1992-01-16

Titel	Don Juan en de stenen gast
Producent	Mechels Miniatuur Teater
Discipline	toneel
Onderwerp	België
Premièredatum	16 januari 1992
Seizoen	1991/1992
Locatie	Stadsschouwburg, Haarlem
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Molière
• Vertaling: André Lefèvre
• Muziek: Isabelle Salmon

• Regie: Jean-François Chatillon
• Dramaturgie: André Lefèvre

• Decor: Rony Bertels
• Kostuums: Irène Basile
• Licht: Fé Top
• Licht: Patrick Arnants

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.

Informatie

Don Juan en de stenen gast van Molière vertaald door André Lefèvre

Mechels Miniatuur Teater

Seizoen: 1991/92

Trefwoorden: België

Regie: Jean-François Chatillon

Dramaturgie: André Lefèvre

Productie: Tuur de Weert

Kostuums: Irène Basile

Decorontwerp: Rony Bertels

Lichtontwerp: Fé Top, Patrick Arnants

Muziek: Isabelle Salmon

Uitvoerenden: Luc Springuel, Tuur de Weert, Lieve Cools, Mandus De Vos, Theo Hijzen, Geert Defour, Jaak van Assche, Jan Lauwers, Kris de Volder, Elke de Roeck

Over de voorstelling

Citaten uit de recensies:

‘Don Juan’is dan ook een wat zwaardere komedie, de titelheld is uiteindelijk een verliezer en dat is in het genre tamelijk ongebruikelijk. Juist dat element heeft het Mechels Miniatuur Teater in deze vertolking kennelijk willen benadrukken. Het stuk is zorgvuldig bedachtzaam geënsceneerd, tijdloos klassiek vormgegeven met veel traagvallende plooigordijnen, daarbij met fraaie kostuums uitgedost. Waar gaat tussen de bedrijven het doek verder nog dicht? Don Juan wordt vrij log gespeeld, waardoor het een raadsel blijft dat dames zo snel voor hem vallen. (Willem Nijssen, Provinciale Zeeuwse Zourant 3-2-1992)

In de door de Fransman Jean François Chatillon geregisseerde voorstelling bij het Mechels Teater speelt Luc Springuel een op Julio Iglesias gelijkende Don Juan: een donkere zinnelijke man maar niet het wandelende schandaal dat hij zou moeten verbeelden. In het derde bedrijf vertrouwt hij zijn knecht en tegenpool Sganarelle (Tuur de Weert) welsiwaar toe dat begrippen als hemel, hel, duivel en hiernamaals niet aan hem besteed zijn, maar hij kijkt erbij alsof hij het tegenovergestelde bedoelt te zeggen. (Noor Hellmann, NRC 20-1-1992)

Bronnen

• Productiedatabase