Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken



Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:




Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.


      Vastlegging

      Informatie

      Als het nu moet zijn dan is het niet in de toekomst van Thijs Rault, Ati Schermel vertaald door Thijs Rault

      Team

      Regie: Ati Schermel
      Dramaturgie: Thijs Rault
      Mimografie: Ati Schermel
      Productie: Zafer Yurdakul
      Choreografie: Ati Schermel
      Kostuums: Marjo van Horen
      Decorontwerp: Peter Hermans
      Lichtontwerp: Brand Wouthuysen
      Muziek: Thijs Rault

      Rolverdeling

      Zafer Yurdakul (Metin)
      Mahmut Akyol (Robert)
      Aylin Ari (Arletty)
      Meral Tuga (Schoonmaakster / Steractrice)
      Frans van den Boom (Jeroen)
      Monique Castenmiller (Hepburn)
      Mustafa Er (Ambtenaar)
      Arnold Meurs (Woody)
      Sengül Ozkaya (Shirly)
      Ozgür Yumusak (Orson)
      Nihat Yurdakul (Cin)
      Zati Yurdakul (Zeki)
      Zafer Yurdakul (Metin)

      Bronnen