El retablo de maese Pedro 1971 - Internationeel Poppenspel Festival - 1971-10-09

Titel	El retablo de maese Pedro
Oorspronkelijke titel	El retablo de maese Pedro
Producent	Het Internationaal poppenfestival 1971
Co-productie met	Het Nationale Ballet
Discipline	Poppenspel, Muziektheater
Premièredatum	9 oktober 1971
Seizoen	1971/1972
Locatie	De Kolk, Assen
Plaats	Assen

Gebaseerd op	El retablo de maese Pedro - Manuel de Falla
Geïnspireerd op	Hoofdstuk XXVI van het tweede deel van Don Quichot de la Mancha van [[Miguel de CervantesDe eigenschap “IsGeinspireerdOp” (als paginatype) met de invoerwaarde “Hoofdstuk XXVI van het tweede deel van Don Quichot de la Mancha van [[Miguel de Cervantes” bevat ongeldige tekens of is onvolledig en kan daarom onverwachte resultaten veroorzaken tijdens een opvraag- of annotatieproces.

El retablo de Maese Pedro is een poppenstuk van Manuel de Falla, met een libretto dat is gebaseerd op hoofdstuk XXVI van het tweede deel van Don Quichot de la Mancha van Miguel de Cervantes, met een paar regels uit andere delen van het werk. n dit hoofdstuk komt Maese Pedro toevallig in La Mancha de Aragón, waar Don Quixote en Sancho samenkomen.

Zie verder Wikipedia.

Verhaal

Het toneelstuk van Maese Pedro met zijn poppen vertelt het verhaal van de Franse Melisendra, de vrouw van Don Gaiferos, die gevangen werd gehouden door koning Moro Marsilio, plus de bevrijding door de geliefde van deze dame met het einde van de vervolging door de Moren. De gekke Don Quichot, die zich niet realiseert dat het om poppen gaat, vernietigt het theater en de poppen om de voortvluchtigen te redden. Het stuk bestaat uit een act met drie zangers en poppen. De enige handeling is verdeeld in acht korte fragmenten die zich ononderbroken ontwikkelen. In deze voorstelling worden naast de poppenspeler, de personages vertolkt door dansers.

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Bewerking: Ger van Leeuwen
• Muziek: Manuel de Falla
• Muziek: Het Spaans Nationaal Orkest
• Muziek: Ataulfo Argenta
• Muziek: Julita Bermejo
• Muziek: Raimunde Torre
• Muziek: Carlos Munguia

• Regie: Francine Chkliar
• Choreografie: Dhian Siang Lie
• Choreografie: Christine Anthony

• Decor: Ger van Leeuwen
• Kostuums: Ger van Leeuwen

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Choo-San Goh (Don Quichote)
Rowena Greenwood (El Trujaman)
Jan Vreeling (Maese Pedro
Raven Wilkinson (herbergbezoekers)
Ingrid Jense (herbergbezoekers)
Hlif Svavarsdottir (herbergbezoekers)
Marijke van der Wansem (herbergbezoekers)
Lykele Durks Haarsma (herbergbezoekers)
Jaime Petty (herbergbezoekers)
Lieven Verkruisen (herbergbezoekers)