Polnische Wirtschaft - Neues Wiener Operetten Ensemble - 1911-09-16
| Titel | Polnische Wirtschaft |
|---|---|
| Producent | Neues Wiener Operetten Ensemble |
| Discipline | Muziektheater |
| Premièredatum | 16 september 1911 |
| Seizoen | 1911/1912 |
| Locatie | Koninklijke Hollandsche Schouwburg, 's-Gravenhage |
Polnische Wirtschaft is een vaudeville-klucht in drie bedrijven van Jean Gilbert op een Duits libretto van Curt Kraatz en Georg Okonkowski alsmede teksten van Alfred Schönfeld. Het werk werd voor de première eerst bewerkt door Jean Kren.
Wereldpremière: 6 augustus 1910, Thalia Theater, Berlijn.
Zie verder de door Google uit het Duits naar het Nederlands vertaalde Wikipedia.
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Curt Kraatz
- Auteur: Georg Okonkowski
- Muziek: Jean Gilbert
- Regie: Robert Fuchs-Liska
- Muzikale leiding: Max Gross
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Robert Fuchs-Liska: (Hans Fiedler)
Josef Dill (Stadtrat Mangelsdorf)
Holla Fischer
Marianne Gonia (Marga)
Marga Graf (Erika)
Stavy Greder (Frau Mangelsdorf)
Eli Grossmann (Graf Kasimir)
Ernst Karli
Paul Ludwig (Willy Hegewaldt)
Charlotte Radowsky
Franz Schatzing
Klara Schneider
Tini Selten
Walter Steiner (Graf Schofinski)
Karl Stroitmann
Erna Walter
Aranka Walter-Roth
Siegfried Willner
Bronnen
- Productie
- Auteur Curt Kraatz
- Auteur Georg Okonkowski
- Muziek Jean Gilbert
- Regie Robert Fuchs-Liska
- Muzikale leiding Max Gross
- Uitvoerende Ernst Karli
- Uitvoerende Walter Steiner
- Uitvoerende Stavy Greder
- Uitvoerende Holla Fischer
- Uitvoerende Marga Graf
- Uitvoerende Josef Dill
- Uitvoerende Klara Schneider
- Uitvoerende Eli Grossmann
- Uitvoerende Karl Stroitmann
- Uitvoerende Franz Schatzing
- Uitvoerende Siegfried Willner
- Uitvoerende Charlotte Radowsky
- Uitvoerende Aranka Walter-Roth
- Uitvoerende Erna Walter
- Uitvoerende Marianne Gonia
- Uitvoerende Robert Fuchs-Liska
- Uitvoerende Paul Ludwig
- Uitvoerende Tini Selten
- PR-fase1
- PR-fase2
- Producties Neues Wiener Operetten Ensemble
- Premieres Koninklijke Hollandsche Schouwburg, 's-Gravenhage
- Seizoen 1911/12
- Muziektheater
- Operette