Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken



Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:




    Rolverdeling en uitvoerenden

    NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

    Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.


        [[Category:Vertaling Jan C. de Vos] jr.]]

        Informatie

        Zoo ben ik nou van Eugen Burg vertaald door Jan C. de Vos jr.

        Team

        Regie: Louis de Bree
        Producent: Nederlandsch Vaudeville Gezelschap

        Rolverdeling

        Richard Petzold, gepensioneerd ritmeester: Willem Hunsche
        Mathilde, zijn dochter: Lily Bouwmeester
        Konrad Petzold, directeur van een sterrenkundig instituut: George Verenet
        Annie, zijn dochter: Julia de Gruyter
        Paul Brockendorf: Louis de Bree
        Mr. Karl Muller, advocaat: Pierre Myin
        Sylvia, zijn vrouw: Toutie Weber
        De portier van het Hotel: Dom de Gruyter
        Een kruier: Dom de Gruyter
        Martha, dienstbode bij Petzold: Atie Crok

        Bronnen

        Bronnen