Zo gaat 't soms - Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) - 1950-09-11
Titel | Zo gaat 't soms |
---|---|
Oorspronkelijke titel | The Way Things Go |
Producent | Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) |
Discipline | Toneel |
Onderwerp | Komedie |
Premièredatum | 11 september 1950 |
Seizoen | 1950/1951 |
Locatie | Rotterdamsche Schouwburg (1947-1984), Rotterdam |
Bron: Theatercollectie (Adlib)
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd bij de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Frederick Lonsdale
- Vertaling: Emmy Lefébure
- Regie: Cor Ruys
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld.
Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.
Informatie
Zo gaat 't soms van Frederick Lonsdale vertaald door Emmy Lefébure
Team
Regie: Cor Ruys
Producent: Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble)
Rolverdeling
Cor Ruys (Charles, zijn oom)
Eric van Ingen (De hertog van Bristol)
Willy Ruys (De hertog van Bristol)
Gijsbert Tersteeg (Gerard, zijn broer)
Ton van Duinhoven (John, een andere broer)
Ton Lensink (Ernest, een andere broer)
Sara Heyblom (Venetia. Charles' vrouw)
Nell Koppen (Helen, Ernest's vrouw)
Anton Ruys (De bisschop)
Kitty Kluppell (Anne, vrouw van de bisschop en tevens zuster van Charles)
Wim van den Brink (Robert Flemin)
Kitty Knappert (Mary Flemin, zijn dochter)
Thorwald Dudok van Heel (Dr. Shaw)
Ben Hulsman (Tinne, de butler)
Diny de Neef (Juffrouw Pitt)
Bronnen
- Productie
- Auteur Frederick Lonsdale
- Vertaling Emmy Lefébure
- Regie Cor Ruys
- Uitvoerende Ton Lensink
- Uitvoerende Diny de Neef
- Uitvoerende Ben Hulsman
- Uitvoerende Kitty Knappert
- Uitvoerende Gijsbert Tersteeg
- Uitvoerende Anton Ruys
- Uitvoerende Ton van Duinhoven
- Uitvoerende Sara Heyblom
- Uitvoerende Nell Koppen
- Uitvoerende Wim van den Brink
- Uitvoerende Cor Ruys
- Uitvoerende Willy Ruys
- Uitvoerende Kitty Kluppell
- Uitvoerende Thorwald Dudok van Heel
- Uitvoerende Eric van Ingen
- PR-fase1
- PR-fase2
- Toneel
- Komedie
- Seizoen 1950/51
- Producties Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble)
- Premieres Rotterdamsche Schouwburg (1947-1984), Rotterdam