Wonder-dancing - N.V. Vereenigd Rotterdamsch-Hofstad Tooneel - 1931-08-15

Titel	Wonder-dancing
Producent	N.V. Vereenigd Rotterdamsch-Hofstad Tooneel
Discipline	toneel
Premièredatum	15 augustus 1931
Seizoen	1931/1932
Locatie	Groote Schouwburg, Rotterdam
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

De Wonder Dancing (Der Wunder Bar, 1930; vertaling van W. Loeb) van Franz Herczeg en Karl Farkas, met muziek van Robert Katscher

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Karl Farkas
• Auteur: Franz Herczeg
• Vertaling: W. Loeb
• Muziek: Robert Katscher

• Regie: Cor van der Lugt Melsert (1882-1969)
• Choreografie: Robert Lend
• Muzikale leiding: Walter Matthies

• Decor: Martien van der Lugt Melsert

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Fie Carelsen
Mies Versteeg
Lydia Eindthoven
Sinny Hammé
Enny Heymans-Snijders
Fien de la Mar
Ceesje Speenhoff
Jean(n)(e) Thomson
Gerhard Alexander
Pierre Balledux
Hans van Ees
Adolphe Engers
Ludzer Eringa
Jan Grefe
Johan Haus
Willem Huysmans
Jan van der Linden
Daan van Ollefen (1886-1959)
Eduard Palmers
Piet Rienks
Johan Steenbergen jr.
Anton van Zuylen jr.
Cor van der Lugt Melsert
Wolfgang Staudte (gast)

Vastlegging

• Fotografie: Willem Coret
• Fotografie: N.V. Polygoon
• Fotografie: N.V. Vereenigde Fotobureaux

Trivia

• De jazz-band werd gevormd door Walther Matthies piano; Eddy Kila, viool; Bart Decker, alt- sopraan- en tenor saxofoon; Jack Paulides, trompet en John Kila, drummer
• Het lied 'Wenn die Elisabeth nicht so schöne Beine hätt....' uit de Wonder Dancing was destijds een 'schlager' (You Tube)
• Jules 'Ol-man River' Bledsoe, een beroemde Amerikaanse 'neger-bariton' was op tournee in Nederland en werd door Cor van der Lugt gestrikt voor drie optredens in de Wonder Dancing (26 en 27 september 1931)
• Wereldpremière in het theater Kammerspiele in Wenen op 17 februari 1930

Bronnen

• Productiedatabase
• Rotterdamsch Nieuwsblad; recensie 17-08-1931
• Het Vaderland; recensie 04-09-1931 (Henri Borel)
• Het Vaderland; 12-08-1931 (band)
• Reichspost; recensie 19-02-1930