Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Veel leven om niets - William Shakespeare

(Aantal:0)
Shakespeare.jpg


Bron: Wikimedia commons

AuteurWilliam Shakespeare
DisciplineToneel
OpmerkingenOriginele Engelse titel: "Much Ado About Nothing"
Bekijk alleop deze pagina!

Synopsis

De edelman Claudia keert met zijn aanvoerder Don Pedro terug uit de strijd en verblijft enige tijd op het landgoed van Leonato, de gouverneur van Messina. Hij is verliefd op zijn dochter Hero en wil met haar trouwen. Met Leonato is ook Benedick meegekomen naar het landgoed. Hij heeft een oogje op Beatrice, het nichtje van Hero. Zij zweert echter dat ze nooit zal trouwen en vervolgens overstelpen Benedick en zij elkaar voortdurend met spitsvondigheden. Om de tijd te doden in de dagen voor het huwelijk proberen Leonato en Don Pedro Benedick en Beatrice aan elkaar te koppelen. Samen laten ze Benedick geloven dat Beatrice smoorverliefd op hem is terwijl ondertussen enkele kamermeisjes Beatrice hetzelfde over Benedick vertellen.

Don John, de wraakzuchtige, ontevreden halfbroer van don Pedro, heeft echter problemen met gelukkige mensen en beraamt samen met zijn knechten Borachio en Conrade een plan om het huwelijk te dwarsbomen. Borachio versiert een kamermeisje en vlakbij het open slaapkamerraam van Hero roept hij haar naam. Claudio en Don Pedro zijn door Don John naar het raam gelokt en daar raken ze overtuigt van de ontrouw van Hero.

Op de huwelijksdag confronteert Claudio Hero met haar zogenaamde overspel. Het kamermeisje zwijgt en Hero valt flauw. Pater Fransesco is niet overtuigd van haar overspel en laat haar dood veinzen in de hoop dat er alsnog een oplossing gevonden wordt. Die uitweg dienst zich aan in de vorm van enkele nogal stuntelige burgerwachters, die het bedrog van Borachio hebben afgeluisterd en Leonato hierover inlichten.

De onwetende Claudio is ondertussen bereid om met het nichtje van Leonato te trouwen en zijn Borachio en Conrade gearresteerd. Don John weet te ontsnappen, maar heeft een hele legermacht achter zich aan. Als Claudio en een gesluierde Hero in de slotscene opkomen veronderstelt Claudio nog steeds dat hij met het nichtje gaat trouwen. Als de sluier wordt afgenomen, is hij dolgelukkig net als Hero. Ook Beatrice en Benedick bekennen hun liefde. Als het bericht binnenkomt dat Don John is opgepakt stelt Benedick voor om de straf tot de volgende dag uit te stellen. Zo kunnen de twee paren nog kunnen dansen en genieten, en eindigt het stuk.

Overzichten

Overzicht van uitvoeringen van dit werk en/of producties die op dit werk zijn gebaseerd, en die in Nederland te zien zijn geweest:

Titel Producent Premièreseizoen Regisseur Premièrelocatie
Veel leven om niets Gezelschap van Tivoli Schouwburg 1890/1891 Tivoli Schouwburg, Rotterdam
Veel leven om niets Koninklijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel (K.V.H.N.T.) 1897/1898 Louis Chrispijn sr. Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Veel leven om niets N.V. Het Nieuwe Nederlandsche Tooneel 1929/1930 Louis Saalborn Hollandsche Schouwburg, Amsterdam
Veel leven om niets Gemeentelijk Theaterbedrijf Amsterdam - Afdeeling Tooneel 1943/1944 Yvonne Georgi, Ben Royaards Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Veel leven om niets Stichting Amsterdamsch-Rotterdamsch Tooneelgezelschap 1945/1946 Paul Storm Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Veel leven om niets Stichting Rotterdams Toneel 1947/1948 Paul Storm Rotterdamsche Schouwburg (1947-1984), Rotterdam
Much Ado about Nothing Holland Festival 1954/1955 Sir John Gielgud Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Veel leven om niets Toneelvereniging Diever 1956/1957 Dirk Broekema Diever, Openluchttheater
Veel leven om niets De Haagsche Comedie 1957/1958 Cees Laseur Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Veel drukte om niets Koninklijke Nederlandse Schouwburg 1963/1964 Ben Royaards Stadsschouwburg, Maastricht
Veel leven om niets De Haagsche Comedie 1968/1969 Joris Diels, Reinier Heidemann Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Veel leven om niets Koninklijke Nederlandse Schouwburg 1976/1977 Dick Top Rotterdamsche Schouwburg (1947-1984), Rotterdam
Veel leven om niets Theater Spinsel 1989/1990 Peter Lintelo Polanentheater, Amsterdam
Much Ado about Nothing The New Triad Theatre Company 1992/1993 John Strehlow Stadsschouwburg, Haarlem
Much Ado About Nothing Stichting Theater Het Amsterdamse Bos 2010/2011 Karina Kroft Op locatie
Veel gedoe om niks De Utrechtse Spelen 2012/2013 Jos Thie, Greg Nottrot Stadsschouwburg, Utrecht
Much Ado About Nothing Stichting Theater Het Amsterdamse Bos 2014/2015 Ingejan Ligthart Schenk Het Bostheater, Amstelveen
Much Ado about Nothing Stichting Theater Het Amsterdamse Bos 2014/2015 Ingejan Ligthart Schenk Op locatie


Bronnen