Transit thuis / Gedekte tafels - De Trust - 1994-09-26

Titel	Transit thuis / Gedekte tafels
Oorspronkelijke titel	Transit Heim / Gedeckte Tische
Producent	De Trust
Discipline	toneel
Onderwerp	leesdrama
Premièredatum	26 september 1994
Seizoen	1994/1995
Locatie	Trust Theater, Amsterdam
Opmerkingen	Scenische lezing.
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Anna Langhoff
• Vertaling: Tom Kleijn

• Regie: Theu Boermans
• Dramaturgie: Rezy Schumacher
• Dramaturgie: Dorine Cremers

• Licht: Freek Stelpstra
• Geluid: Sander Peppelenbosch

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

• Mark van den Bos (Lajos Brocak, een Roemeense Roma)
• Catalijn Willemsen (Maria Brocak, zijn vrouw)
• Sifra Nooter (Anna Brocak, dochter van Lajos en Maria)
• Marisa van Eyle (Galina Duvidowitsch, uit Azerbeidjan)
• Lukas Dijkema (Michail Duvidowitsch, haar man, een Oekraïner)
• Khaldoun Elmecky (Pjotr Pajewskij, Een Rus met Duitse voorouders)
• Myranda Jongeling (Ljudmila Pajewskaja, zijn vrouw, een Russin)
• Sylvia Poorta (Elena Mailovic, een Kroaatse uit Joegoslavië)
• Jaap Spijkers (Vedran Mailovic, haar man, een Serviër uit Joegoslavië)
• Rik Launspach (Wadek Kuzcewski, een Pool)
• Rezy Schumacher (Mevrouw Mertel, een Duitse sociaal werkster)

Bronnen

• Productiedatabase