The Paravents of Het beweegt nog - De Verrukking VZW - 1996-10-09

Titel	The Paravents of Het beweegt nog
Oorspronkelijke titel	Les paravents
Producent	De Verrukking VZW
Discipline	toneel
Onderwerp	België
Premièredatum	9 oktober 1996
Seizoen	1996/1997
Locatie	NES theater De Brakke Grond, Amsterdam
Opmerkingen	Productie i.s.m. Koninklijke Vlaamse Schouwburg.
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Jean Genet
• Bewerking: Ilse Vandesande
• Bewerking: Rik Hancké
• Vertaling: Chris Yperman
• Muziek: Fred van Hove

• Regie: Rik Hancké
• Dramaturgie: Ilse Vandesande
• Choreografie: Eric Raeves

• Decor: Saskia Louwaard
• Kostuums: Eric Raeves
• Licht: Jan van Hove

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Tom van Bauwel (Said)
Monique Kuijpers (De moeder)
Anja van Riet (Leïla)
Carl Ridders (Kadidja / Luitenant)
Gert Lahousse (Harold / Sergeant)
Joeri Hancké (Blankensee / Habib)

Muzikale uitvoering: Ludo Mariën en Cindy Michielse

Vastlegging

• Fotografie: Raymond Mallentjer

Bronnen

• Productiedatabase