The Man Who Wished - Stichting Amsterdam Chamber Theatre - 1996-11-08

Titel	The Man Who Wished
Producent	Stichting Amsterdam Chamber Theatre
Co-productie met	Real Life Productions
Discipline	toneel
Onderwerp	experimenteel theater
Premièredatum	8 november 1996
Seizoen	1996/1997, 1997/1998
Locatie	Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Opmerkingen	De rol The writer wordt afwisselend door de verschillende personen uitgevoerd.
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Anton P. Tsjechov
• Bewerking: Tatiana Kuzovkina
• Bewerking: Frouke Flieringa
• Bewerking: Vladimir Koifman
• Vertaling: Tatiana Kuzovkina

• Regie: Vladimir Koifman
• Dramaturgie: Tatiana Kuzovkina
• Dramaturgie: Frouke Flieringa
• Dramaturgie: Vladimir Koifman

• Decor: Vladimir Koifman
• Kostuums: Tatiana Kuzovkina
• Grime, kapwerk: Stichting Amsterdam International Chamber Theatre
• Licht: Vladimir Koifman

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.

Vastlegging

• Fotografie: Anja Robertus
• Fotografie: Bert Apeldoorn

Informatie

The Man Who Wished van Anton P. Tsjechov bewerkt door Frouke Flieringa, Tatiana Kuzovkina, Vladimir Koifman vertaald door Tatiana Kuzovkina

Team

Producent: Stichting Amsterdam Chamber Theatre, Real Life Productions
Regie: Vladimir Koifman
Dramaturgie: Frouke Flieringa, Tatiana Kuzovkina, Vladimir Koifman
Productie: Judy van Blaricon
Kostuums: Tatiana Kuzovkina
Decorontwerp: Vladimir Koifman
Lichtontwerp: Vladimir Koifman
Grime, kapwerk: Stichting Amsterdam International Chamber Theatre

Rolverdeling

Neville Powis (The writer)
István Hezso (The butler)
Tatiana Kuzovkina (The woman in black)
Sophie Ruthven-Stuart (The woman in yellow)
Frouke Flieringa (The woman in red)
Bert Apeldoorn (The writer)

Bronnen

• Productiedatabase