Spoken in Spaanse kant - De Nederlandse Comedie - 1967-04-22

Titel	Spoken in Spaanse kant
Producent	De Nederlandse Comedie
Discipline	toneel
Onderwerp	komedie
Premièredatum	22 april 1967
Seizoen	1966/1967, 1967/1968
Locatie	Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Pedro Calderón de la Barca
• Vertaling: Paul Rodenko

• Regie: Jules Croiset

• Decor: Herman van Elteren
• Kostuums: Herman van Elteren

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Petra Laseur (Doña Angela)
Kitty Janssen (Isabel)
Kitty Courbois (Doña Beatrix)
André van den Heuvel (Don Manuel)
Peter van der Linden (Cosme)
Jules Croiset (Don Juan)
Willem Nijholt (Don Luis)
Rudolf Lucieer (Rodrigo)

Vastlegging

• Fotografie: Jutka Rona

Afbeeldingen

• 

  Willem Nijholt; André van den Heuvel. Foto: Jutka Rona. Collectie TIN.

• 

  André van den Heuvel; Petra Laseur. Foto: Jutka Rona. Collectie TIN.

• 

  André van den Heuvel; Peter van der Linden. Foto: Jutka Rona. Collectie TIN.

• 

  Willem Nijholt. Foto: Jutka Rona. Collectie TIN.

Kostuums

• 

  Kostuum gedragen door Kitty Janssen als Isabel in "Spoken In Spaanse Kant" (La dama duende) van Pedro Calderón de la Barca. Ontwerp: Herman van Elteren. Collectie TiN.

• 

  Kostuum gedragen door Petra Laseur als Doña Angela in "Spoken In Spaanse Kant" (La dama duende) van Pedro Calderón de la Barca. Ontwerp: Herman van Elteren. Collectie TiN.

• 

  Kort jasje in Empire stijl gedragen door Willem Nijholt als Don Luis in "Spoken In Spaanse Kant" (La dama duende) van Pedro Calderón de la Barca. Ontwerp: Herman van Elteren. Collectie TiN.

Maquette

• 

  "Spoken in Spaanse kant". Maquette door Herman van Elteren. Foto: Ernst Moritz. Collectie TiN.

Bronnen

• Productiedatabase