Schuhu en de vliegende prinses - De Nederlandse Operastichting - 1983-05-28
Titel | Schuhu en de vliegende prinses |
---|---|
Oorspronkelijke titel | Der Schuhu und die fliegende Prinzessin |
Producent | De Nederlandse Operastichting |
Discipline | muziektheater |
Onderwerp | opera |
Premièredatum | 28 mei 1983 |
Seizoen | 1982/1983 |
Locatie | Stadsschouwburg, Utrecht |
Opmerkingen | naar het verhaal van Peter Hacks |
Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
De Schuhu en de vliegende prinses is een sprookjesopera in drie bedrijven van Udo Zimmermann op een libretto van de componist en Eberhard Schmidt. Het werk is gebaseerd op het gelijknamige sprookje van Peter Hacks.
Wereldpremière: 30 december 1976. Semper Oper Dresden, Dresden.
Zie verder de door Google uit het Duits naar het Nederlands vertaalde Wikipedia.
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Udo Zimmermann
- Auteur: Eberhard Schmidt
- Vertaling: Hans Nieuwenhuis
- Muziek: Udo Zimmermann
- Regie: Harry Kupfer
- Instudering: Hans Nieuwenhuis
- Instudering: Dixie Neill
- Instudering: Harry Kupfer
- Muzikale leiding: Kasper de Roo
- Decor: Reinhard Heinrich
- Kostuums: Reinhard Heinrich
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Der Schuhu Maarten Flipse, Fliegende Prinzessin Djoke Winkler Prins, 1. Sopran und Schneidersfrau Maria van Dongen (II), 2. Sopran Charlotte Margiono, 3. Sopran Urpu Nuottamo, 1. Alt und Nachbarin Hélène Versloot, 2. Alt Marga Melerna, 3. Alt Ans van Dam, 1. Tenor und Bürgermeister André Spijker, 2. Tenor und Oberster Schneckenhirt und Schuhuloge Jon Thorsteinsson, 3. Tenor und Erster Spinatgärtner James Pitka, 1. Bass und Schneider und König von Tripolis Sjef van Wersch, 2. Bass und Kaiser von Mesopotamien Bert Bijnen, 3. Bass und Herzog von Coburg-Gotha und Starost von Holland David Shapero, Kinderen Jeffrey Daam / Chiel Halderman, Martijn Kok
Muzikale uitvoering: leden van het Overijssels Filharmonisch Orkest en leden van het Opera Forum Orkest
Zie voor verdere details: Opera-archief.nl
Voorstellingen:
28 mei 1983 - Stadsschouwburg, Utrecht
31 mei; 2, 4, 8, 11 juni - Stadsschouwburg, Amsterdam
13 juni - Rotterdamse Schouwburg
In het kader van het Holland Festival
Reprise 1984/85
De reprise werd gebracht i.s.m. Opera Forum.
Muzikale leiding Kaspar de Roo, instudering regie Hans Nieuwenhuis, pantomime training Ide van Heiningen, Der Schuhu Maarten Flipse, Fliegende Prinzessin Djoke Winkler Prins, 1. Sopran und Schneidersfrau Maria van Dongen (II), 2. Sopran Charlotte Margiono, 3. Sopran Urpu Nuottamo, 1. Alt und Nachbarin Rhonda Liss, 2. Alt Deborah Raymond, 3. Alt Ans van Dam, 1. Tenor und Bürgermeister André Spijker, 2. Tenor und Oberster Schneckenhirt und Schuhuloge Jon Thorsteinsson, 3. Tenor und Erster Spinatgärtner James Pitka, 1. Bass und Schneider und König von Tripolis Sjef van Wersch, 2. Bass und Kaiser von Mesopotamien Bert Bijnen, 3. Bass und Herzog von Coburg-Gotha und Starost von Holland David Shapero, Kinderen Niels Dolstra / Mischa Bosters, Chris Tap / Justin van Schooneveld
Musici van het Overijssels Filharmonisch Orkest/Opera Forum
Voorstellingen:
17 april 1985 - Twentse Schouwburg, Enschede*
29, 30 april - Stadsschouwburg, Amsterdam
3 mei - Stadsschouwburg, Groningen*
7 mei - Brussel
12 mei - Leeuwarden*
18 mei - Circustheater, Schevening
21 mei - Stadsshouwburg, Nijmegen*
-*voorstellingen gezamenlijk gepresenteerd door Opera Forum en De Nederlandse Operastichting
Bronnen
- Productiedatabase
- Programmaboeken van De Nederlandse Operastichting
- Productie
- Auteur Udo Zimmermann
- Auteur Eberhard Schmidt
- Vertaling Hans Nieuwenhuis
- Muziek Udo Zimmermann
- Regie Harry Kupfer
- Instudering Hans Nieuwenhuis
- Instudering Dixie Neill
- Instudering Harry Kupfer
- Muzikale leiding Kasper de Roo
- Decor Reinhard Heinrich
- Kostuums Reinhard Heinrich
- Uitvoerende Djoke Winkler Prins
- Uitvoerende Chris Tap
- Uitvoerende Charlotte Margiono
- Uitvoerende Marga Melerna
- Uitvoerende Jef van Wersch
- Uitvoerende Mischa Bosters
- Uitvoerende Jon Thorsteinsson
- Uitvoerende Justin van Schooneveld
- Uitvoerende André Spijker
- Uitvoerende Hélène Versloot
- Uitvoerende Ans van Dam
- Uitvoerende Maarten Flipse
- Uitvoerende Bert Bijnen jr.
- Uitvoerende Niels Dolstra
- Uitvoerende David Shapero
- Uitvoerende Urpu Nuottamo
- Uitvoerende James Pitka
- Uitvoerende Maria van Dongen (II)
- Uitvoering muziek leden van het Overijssels Filharmonisch Orkest
- Uitvoering muziek leden van het Opera Forum Orkest
- PR-fase1
- PR-fase2
- Muziektheater
- Seizoen 1982/83
- Opera
- Producties De Nederlandse Operastichting
- Premieres Stadsschouwburg, Utrecht