Orpheus in der Unterwelt - Gebroeders van Lier - 1879-11-18
Titel | Orpheus in der Unterwelt |
---|---|
Producent | Gebroeders van Lier |
Co-productie met | Deutsche Operetten-Vorstellungen unter Direction des Herrn A. van Lier |
Discipline | muziektheater |
Onderwerp | opera |
Premièredatum | 18 november 1879 |
Seizoen | 1879/1880, 1880/1881 |
Locatie | Grand Théâtre, Amsterdam |
Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
Gebaseerd op | Orphée aux enfers - Jacques Offenbach |
Orphée aux enfers is oorspronkelijk een komische opera in twee bedrijven (later uitgebreid tot vier) van Jacques Offenbach op een libretto van Hector Crémieux en Ludovic Halévy.
Wereldpremière: 21 oktober 1858, Théâtre des Bouffes-Parisiens, Parijs.
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Hector Crémieux
- Vertaling: David Kalisch
- Muziek: Jacques Offenbach
- Regie: Dhr. Weigelt
- Muzikale leiding: August Mayrhofer
- Decor: Stevens & Haide
- Kostuums: Kreukniet & Schttero
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Jupiter: Dhr. Herrmann
Pluto / Aristeus, Honigfabrikant am Berge Hijmettus: Dhr. Hagen
Orpheus, Director des Conservatoriums zu Thebe: Richard Korschen
Hans Styx: Franz Froneck
Merkur: Dhr. Erichson
Bachus: Dhr. Riemann
Mars: Dhr. Redemann
Euridice: Mej. Fehringer
Diana: Mej. Holzapfel
Die öffentliche Meinung: Mej. Neumann
Juno: Mw. Gerlach
Venus: Mw. Herrmann
Cupido: Mej. Gross
Minerva: Mej. Korschen
Saturnus: Dhr. Schurich
Vulkan: Dhr. Sunck
Themis: Mej. Bähr
Aeskulap: Dhr. Hamburg
Apollo: Dhr. Stolzenberg
Herkules: Dhr. Freimann
Neptun: Dhr. Korn
Nox: Mej. Backhaus
Fortuna: Mej. Bonné
Flora: Mej. Hoffmann
Autora: Mej. A. Fröhlich
Victoria: Mej. Ristorf
Vesta: Mej. Goldfisch
Eris: Mej. Lamprecht
Voorts: Götter, Göttinen, Amoretten,Nymphen, Dämonen, Garden der öffentliche Meinung, Begleiterinnen der Diana u.s.w.
Reprise Seizoen 1879/1880
Jupiter: Dhr. Herrmann
Pluto / Aristeus, Honigfabrikant am Berge Hijmettus: Wilhelmy
Orpheus, Director des Conservatoriums zu Thebe: Richard Korschen
Hans Styx: Franz Froneck
Merkur: Dhr. Ellendorf
Bachus: Dhr. Riemann
Mars: Dhr. Düssel
Euridice: Mej. Fehringer
Diana: Mej. Wagner
Die öffentliche Meinung: Mej. Müller
Juno: Mej. Ristorf
Venus: Mej. Reinhold
Cupido: Mej. Gross
Minerva: Mej. Korschen
Saturnus: A. Runge
Vulkan: Dhr. Sunck
Themis: Mej. Dossé
Aeskulap: Dhr. Hamburg
Apollo: Dhr. Ferschland
Herkules: Dhr. Brandes
Neptun: Dhr. Fischer
Nox: Mej. Backhaus
Fortuna: Mej. Barneth
Flora: Mej. Hoffmann
Autora: Mej. Lehr
Victoria: Mej. René
Vesta: Mej. Goldfisch
Eris: Mej. Lamprecht
Voorts: Götter, Göttinen, Amoretten,Nymphen, Dämonen, Garden der öffentliche Meinung, Begleiterinnen der Diana u.s.w.
Bronnen
- Productie
- Auteur Hector Crémieux
- Vertaling David Kalisch
- Muziek Jacques Offenbach
- Regie Dhr. Weigelt
- Muzikale leiding August Mayrhofer
- Decor Stevens & Haide
- Kostuums Kreukniet & Schttero
- Uitvoerende Dhr. Herrmann
- Uitvoerende Dhr. Hagen
- Uitvoerende Richard Korschen
- Uitvoerende Franz Froneck
- Uitvoerende Dhr. Erichson
- Uitvoerende Dhr. Riemann
- Uitvoerende Dhr. Redemann
- Uitvoerende Mej. Fehringer
- Uitvoerende Mej. Holzapfel
- Uitvoerende Mej. Neumann
- Uitvoerende Mw. Gerlach
- Uitvoerende Mw. Herrmann
- Uitvoerende Mej. Gross
- Uitvoerende Mej. Korschen
- Uitvoerende Dhr. Schurich
- Uitvoerende Dhr. Sunck
- Uitvoerende Mej. Bähr
- Uitvoerende Dhr. Hamburg
- Uitvoerende Dhr. Stolzenberg
- Uitvoerende Dhr. Freimann
- Uitvoerende Dhr. Korn
- Uitvoerende Mej. Backhaus
- Uitvoerende Mej. Bonné
- Uitvoerende Mej. Hoffmann
- Uitvoerende Mej. A. Fröhlich
- Uitvoerende Mej. Ristorf
- Uitvoerende Mej. Goldfisch
- Uitvoerende Mej. Lamprecht
- Uitvoerende Wilhelmy
- Uitvoerende Dhr. Ellendorf
- Uitvoerende Dhr. Düssel
- Uitvoerende Mej. Wagner
- Uitvoerende Mej. Müller
- Uitvoerende Mej. Reinhold
- Uitvoerende A. Runge
- Uitvoerende Mej. Dossé
- Uitvoerende Dhr. Ferschland
- Uitvoerende Dhr. Brandes
- Uitvoerende Dhr. FischerMej. Barneth
- Uitvoerende Mej. Lehr
- Uitvoerende Mej. René
- Muziektheater
- Opera
- Seizoen 1879/80
- Seizoen 1880/81
- Producties Deutsche Operetten-Vorstellungen unter Direction des Herrn A. van Lier
- Producties Gebroeders van Lier
- Premieres Grand Théâtre, Amsterdam