Op den breeden weg - N.V. Het Rotterdamsch Tooneelgezelschap - 1906-04-08

Titel	Op den breeden weg
Oorspronkelijke titel	Der Weg zur Hölle
Producent	N.V. Het Rotterdamsch Tooneelgezelschap
Discipline	toneel
Premièredatum	8 april 1906
Seizoen	1905/1906
Locatie	Groote Schouwburg, Rotterdam
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Gustav Kadelburg
• Vertaling: Anton van Sprinkhuysen

• Regie: Louis Moor

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

• Henri Poolman (Emil Dornwald)
• Wilhelmina Kley (Agathe)
• Regina van Waning Bolt (Tilly Bendler)
• Henri Morriën (Hugo Bendler)
• Louis Vervoorn (Arthur Gernan)
• Else Mauhs (Lola Cornero)
• Gerard Vrolik (Duranio)
• Frits Bouwmeester jr. (Tramelli)
• A. Poolman-Huijsers (Marlen)
• Anton van Sprinkhuysen (Graaf Barakoff)
• Constant van Kerckhoven sr. (Bayer)
• F. Daum (Jozef)
• Lena Karstel (Marie)
• Victor Faassen (Ulrich Gröber)
• Betsy van den Arend (Martha)

Bronnen

• Productiedatabase