Uit TheaterEncyclopedie
Omdat het niet anders kan - Frascati Producties - 2008-02-06
| Titel | Omdat het niet anders kan |
|---|---|
| Producent | Frascati Producties |
| Co-productie met | De Tijd vzw |
| Discipline | toneel |
| Onderwerp | literair theater, België |
| Premièredatum | 6 februari 2008 |
| Seizoen | 2007/2008 |
| Locatie | Toneelschuur, Haarlem |
| Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Pablo Neruda
- Vertaling: Willy Spillebeen
- Vertaling: Catharina Blaauwendraad
- Regie: Lucas Vandervost
- Dramaturgie: Claire Swyzen
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Muzikale uitvoering: Ronny Verbiest
Bronnen
Categorieën:
- Productie
- Auteur Pablo Neruda
- Vertaling Willy Spillebeen
- Vertaling Catharina Blaauwendraad
- Regie Lucas Vandervost
- Dramaturgie Claire Swyzen
- Uitvoerende Johan van Assche
- Uitvoerende Barbara Vanwelden
- Uitvoerende Gène Bervoets
- Uitvoerende Dirk Buyse
- Uitvoerende Wim van der Grijn
- Uitvoerende Lucas Vandervost
- Uitvoering muziek Ronny Verbiest
- Toneel
- Literair theater
- België
- Seizoen 2007/2008
- Producties Frascati Producties
- Producties De Tijd vzw
- Premieres Toneelschuur, Haarlem