Mondhügel - Euro-Studio - 1969-11-27
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Carlo Coccioli
- Vertaling: Herbert Mayer
- Vertaling: Yvonne Mayer
- Regie: Gerhard Klingenberg
- Decor: Lois Egg
- Kostuums: Ursula Schöffler
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Ewald Balser (Der Erzbischof)
Käthe Gold (Dona Pilar)
Thomas Rau (Don Carlos)
Herbert Kuçera (Der Sekretär)
Erich Maria Schill (Der Vizekönig)
Anna Tardi (Maria de los Angelos)
Heinz Moog (Pater Provinzial)
Tonio Riedl (Indio Coyote)
Achim Köwecker (Der Diener)
Bronnen
- Productie
- Productie-NLD
- Auteur Carlo Coccioli
- Vertaling Herbert Mayer
- Vertaling Yvonne Mayer
- Regie Gerhard Klingenberg
- Decor Lois Egg
- Kostuums Ursula Schöffler
- Uitvoerende Erich Maria Schill
- Uitvoerende Anna Tardi
- Uitvoerende Heinz Moog
- Uitvoerende Herbert Kuçera
- Uitvoerende Ewald Balser
- Uitvoerende Thomas Rau
- Uitvoerende Käthe Gold
- Uitvoerende Tonio Riedl
- Uitvoerende Achim Köwecker
- Toneel
- Seizoen 1969/70
- Oostenrijk
- Producties Euro-Studio
- Producties Wiener Burgtheater
- Premieres Stadsschouwburg Casino, 's-Hertogenbosch
