Man is man - Toneelgroep Centrum - 1967-03-04

Titel	Man is man
Oorspronkelijke titel	Mann ist Mann
Producent	Toneelgroep Centrum
Discipline	toneel
Onderwerp	komedie
Premièredatum	4 maart 1967
Seizoen	1966/1967
Locatie	Stadsschouwburg, Haarlem
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Bertolt Brecht
• Vertaling: Hans Roduin
• Muziek: Paul Dessau

• Regie: Hagen Mueller-Stahl

• Decor: Roger Chailloux
• Kostuums: Roger Chailloux

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

• Piet Römer (Galy Gay)
• Margreet Heemskerk (De vrouw van Galy Gay)
• Jeroen Krabbé (Jesse Mahony)
• Joop Admiraal (Jeraiah Jip)
• Jules Hamel (Polly Baker)
• Lou Steenbergen (Uria Shelley)
• Dries Krijn (Wang)
• Peter Aryans (Sergeant Fairchild)
• Karin Haage (Leokadja Begbick)
• Jaap van Donselaar (Soldaten)
• Rudy Musters (Soldaten)
• Ger Smit (Soldaten)
• Rob van de Meeberg (Soldaten)

Bronnen

• Productiedatabase