Maat voor maat - Het Nationale Toneel - 2000-10-15

Titel	Maat voor maat
Oorspronkelijke titel	Measure for Measure
Producent	Het Nationale Toneel
Discipline	toneel
Onderwerp	repertoiretoneel
Premièredatum	15 oktober 2000
Seizoen	2000/2001
Locatie	Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: William Shakespeare
• Bewerking: Benno Barnard
• Bewerking: Peter Nijmeijer
• Vertaling: Benno Barnard
• Vertaling: Peter Nijmeijer
• Muziek: Bernd Wrede

• Regie: Wilfried Minks
• Dramaturgie: Martine Manten

• Decor: Wilfried Minks
• Kostuums: Rien Bekkers
• Grime, kapwerk: Günter Reifenrath
• Grime, kapwerk: Gerhard Kroese
• Grime, kapwerk: Marjan Heijnis

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Rik van Uffelen (Hertog)
Lou Landré (Angelo)
Angelique de Bruijne (Isabella)
Aus Greidanus jr. (Claudio)
Peter Tuinman (Lucio)
Johan Ooms (Escalus)
Antoinette Jelgersma (Mariana)
Simone Gablan (Julia)
Kees Boot (Pompejus)
Guusje van Tilborgh (Mevrouw Overdaad)
Jan van Eijndthoven (Cipier)
Wim van den Heuvel (Schuim / Monnik)
Hans Leendertse (Elleboog)

Vastlegging

• Fotografie: Deen van Meer

Bronnen

• Productiedatabase