Je kunt 't toch niet meenemen - De Haagsche Comedie - 1947-11-21

Titel	Je kunt 't toch niet meenemen
Producent	De Haagsche Comedie
Discipline	toneel
Onderwerp	komedie
Premièredatum	21 november 1947
Seizoen	1947/1948
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: George S. Kaufman
• Auteur: Moss Hart
• Vertaling: Jan van Ees

• Regie: Cees Laseur

• Decor: Willem Deering

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

• Ida Wasserman (Penelope Sycamore)
• Caro van Eyck (Essie)
• Wilhelmien Cornelius (Rheba)
• Arend Hauer (Paul Sycamore)
• Henk van Buuren (Mr. de Pinna)
• Wim Hoddes (Ed)
• Otto Sterman (Donald)
• Cees Laseur (Martin Vanderhof)
• Annie van Duyn (Alice)
• Gerard Hartkamp (Henderson)
• Jan Retèl (Tony Kirby)
• Hans Kaart (Boris Kolenkhov)
• Coba Kelling (Gay Wellington)
• Theo Frenkel (Mr. Kirby)
• Marie Meunier (Mrs. Kirby)
• Pim Dikkers (Politie-inspecteur)
• André van Zandbergen (Mac)
• Peter Kneppers (=Peter Holland) (Jim)
• Nel van Arem (Olga)

Bronnen

• Productiedatabase