In 't witte paard - Operettegezelschap Jacques van Bijlevelt - 1931-09-26
Titel | In 't witte paard |
---|---|
Oorspronkelijke titel | Im weissen Rössl |
Producent | Operettegezelschap Jacques van Bijlevelt |
Discipline | Muziektheater |
Onderwerp | Operette |
Premièredatum | 26 september 1931 |
Seizoen | 1931/1932 |
Locatie | Carré, Amsterdam |
Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
Gebaseerd op | Im weissen Rössl - Ralph Benatzky |
Im weissen Rössl is een Duitstalige operette in drie bedrijven van Ralph Benatzky met ook muziek van Robert Stolz, Bruno Granichstaedten en Robert Gilbert, op een libretto van de componist zelf, Hans Müller-Einigen en Erik Charell, met ook teksten van Robert Gilbert.
Wereldpremière: 8 november 1930, Großer Schauspielhaus, Berlijn.
Context
Opvoering met meer dan 140 medewerkenden
Balletten, koren en optochten in scène gezet door Curt von Paquet-Leon van het Grosses Schauspielhaus te Berlijn
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Erik Charell
- Auteur: Hans Muller
- Auteur: Robert Gilbert
- Muziek: Ralph Benatzky
- Regie: Octave van Aerschot
- Choreografie: Curt von Paquet-Leon
- Muzikale leiding: Hakkie Davids
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Louis Davids: Leopold Brandmeijer, Oberkellner
Else Grassau: Josepha Vogelhuber, Waardin van "In 't Witte Paard"
Jacques van Bijlevelt: Willem Driessen, fabrikant (in de originele versie Giesecke)
Pola Cortez: Greet, het Hollandsche meisje (in de originele versie Ottilie, zijn dochter)
Octave van Aerschot: Sigismund Sulzheimer
Harry Collin: Dr. Siedler, advocaat
Johan van Weert: Burgemeester
John Schilthuizen: Prof. dr. Hinzelmann
Jo Rémy: Klärchen, zijn dochter
Piet te Nuyl: Keizer Franz Jospeh
Corry Vonk: Piccolo / Juffrouw Weghalter
Ciska Kremer:Piccolo
Vastlegging
- Fotografie: N.V. Polygoon
- Fotografie: N.V. Vereenigde Fotobureaux
Bronnen
- Productie
- Auteur Erik Charell
- Auteur Hans Muller
- Auteur Robert Gilbert
- Muziek Ralph Benatzky
- Regie Octave van Aerschot
- Choreografie Curt von Paquet-Leon
- Muzikale leiding Hakkie Davids
- Uitvoerende Octave van Aerschot
- Uitvoerende Louis Davids
- Uitvoerende Pola Cortez
- Uitvoerende Harry Collin
- Uitvoerende Jo Rémy
- Uitvoerende Ciska Kremer
- Uitvoerende Else Grassau
- Uitvoerende Jacques van Bijlevelt
- Uitvoerende John Schilthuizen
- Uitvoerende Corry Vonk
- Uitvoerende Piet te Nuyl
- Uitvoerende Johan van Weert
- Fotografie N.V. Polygoon
- Fotografie N.V. Vereenigde Fotobureaux
- Producties Operettegezelschap Jacques van Bijlevelt
- Premieres Carré, Amsterdam
- Seizoen 1931/32
- Muziektheater
- Operette