Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Im weissen Rössl - Ralph Benatzky

(Aantal:0)
Unknown.png

TitelIm weissen Rössl
Libretto (met teksten van)Ralph Benatzky, Hans Müller-Einigen, Erik Charell
LiedtekstenRobert Gilbert
ComponistRalph Benatzky
MuziekRobert Stolz, Bruno Granichstaedten, Robert Gilbert
DisciplineOpera & operette
Wereldpremière op8 november 1930
Wereldpremière teGroßer Schauspielhaus, Berlijn
Bekijk alleop deze pagina!

Synopsis

Zie de door Google uit het Duits naar het Nederlands vertaalde Wikipedia.

Achtergrond

Im weissen Rössl is een Duitstalige operette in drie bedrijven van Ralph Benatzky met ook muziek van Robert Stolz, Bruno Granichstaedten en Robert Gilbert, op een libretto van de componist zelf, Hans Müller-Einigen en Erik Charell, met ook teksten van Robert Gilbert. Het stuk is losjes gebaseerd op een Berlijns comedie van Oskar Blumenthal en Gustav Kadelburg uit 1896 over hun verblijf in de Villa Blumenthal bij Bad Ischl .

Wereldpremière: 8 november 1930, Großer Schauspielhaus, Berlijn.

Zie verder de door Google uit het Duits naar het Nederlands vertaalde Wikipedia.

Overzichten

Overzicht van uitvoeringen van dit werk en/of producties die op dit werk zijn gebaseerd, en die in Nederland te zien zijn geweest:

Titel Producent Premièreseizoen Muzikale leiding Premièrelocatie
In 't witte paard Operettegezelschap Jacques van Bijlevelt 1931/1932 Hartog David Koninklijk Theater Carré, Amsterdam
Im weissen Rössl (In 't witte paard) Operettegezelschap Jacques van Bijlevelt 1931/1932 Koninklijk Theater Carré, Amsterdam
In 't Witte Paard De Operettezangers 1932/1933 Julius Susan Koninklijk Theater Carré, Amsterdam
In 't witte paard De Operettezangers 1932/1933 Julius Susan Koninklijk Theater Carré, Amsterdam
Im weissen Röss'l (In 't witte paard) Fritz Hirsch Operette 1932/1933 Josef Ziegler Princesse Schouwburg, 's-Gravenhage
Het Witte Paard Producties Arena Theater, Rotterdam 1936/1937 Max de Groot
In 't Witte Paard (Tournéeversie) Producties Arena Theater, Rotterdam 1937/1938 Max de Groot Scala Theater, 's-Gravenhage
In 't Witte Paard Stichting Hoofdstad Operette 1946/1947 Theater Bellevue, Amsterdam
Im weissen Rössl Zuid Nederlandse Opera 1960/1961 Hein 's- Gravesande Stadsschouwburg, Heerlen
Im weissen Rössl Opera Forum 1964/1965 Helmuth Wünnenberg Twentse Schouwburg, Enschede
Im Weissen Rössl Städtische Bühnen Oberhausen 1967/1968 Siegfried Türpe Deventer Schouwburg (1954-1996), Deventer
Im Weissen Rössl Städtische Bühnen Oberhausen 1969/1970 Heinz Hoffman-Glewe Nederlands Congresgebouw, 's-Gravenhage
Im weissen Rössl Stichting Hoofdstad Operette 1972/1973 Theater Gooiland, Hilversum
Im weissen Rossl Stichting Hoofdstad Operette 1983/1984 Melvin Margolis Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Im Weissen Rössl Operettenbühne Wien 2002/2003 Theaters Tilburg, Tilburg