Il borgomastro di Saardam - Stichting Opera Zaanstad - 1973-05-12

Titel	Il borgomastro di Saardam
Oorspronkelijke titel	Il borgomastro di Saardam
Producent	Stichting Opera Zaanstad
Discipline	muziektheater
Onderwerp	opera
Premièredatum	12 mei 1973
Seizoen	1972/1973
Locatie	Theater De Speeldoos, Zaandam
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Il borgomastro di Saardam is een melodramma giocoso (opera buffa) in twee bedrijven van Gaetano Donizetti op een libretto, van Domenico Gilardoni. Het werk was gebaseerd op het toneelstuk Le bourgmestre de Sardam ou Les deux Pierres uit 1818 van Mélesville, Jean-Toussaint Merle en Eugène Cantiran de Boirie.

Wereldpremière: 19 augustus 1827, Teatro del Fondo , Napels.

Zie verder de door Google uit het Engels naar het Nederlands vertaalde Wikipedia.

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Domenico Gilardoni
• Bewerking: Jan Schaap
• Muziek: Gaetano Donizetti

• Regie: Mieke de Goeje
• Muzikale leiding: Jan Schaap

• Decor: Mieke de Goeje
• Kostuums: Mieke de Goeje

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Renato Capecchi (Il borgomastro Wambett)
Ans Philippo (Marietta)
Pieter van den Berg (Lo zar)
Philip Langridge (Pietro Flimann)
Nico Boer (Ali Mahmed)
Peter Lehman Bedford (Leforte)
Iet Kiel (Carlotta)
Cor Kahlmann (Brown)
Vittorio Pontillo (Il capitano)

Muzikale uitvoering: Gewestelijk Orkest voor Zuid-Holland

Bronnen

• Productiedatabase