Hoffmann's vertellingen - Nederlandsche Opera - 1902-09-02
| Titel | Hoffmann's vertellingen |
|---|---|
| Oorspronkelijke titel | Les contes d'Hoffmann |
| Producent | Nederlandsche Opera |
| Discipline | muziektheater |
| Onderwerp | opera |
| Premièredatum | 2 september 1902 |
| Seizoen | 1902/1903 |
| Locatie | Stadsschouwburg, Amsterdam (1894) |
| Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
| Is een productie van het werk | Les contes d'Hoffmann - Jacques Offenbach |
Hoffmann's vertellingen = Les contes d'Hoffmann is een Franse opera in vijf (drie) bedrijven, op een libretto van Jules Barbier gebaseerd het gelijknamige toneelstuk van Jules Barbier en Michel Carré (1851) naar drie korte verhalen van E.T.A. Hoffmann.
Wereldpremière: 10 februari 1881, Opéra Comique te Parijs.
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Michel Carré Père
- Auteur: Jules Barbier
- Vertaling: M.C. van de Roovaart
- Muziek: Jacques Offenbach
- Regie: Jacques Coini
- Muzikale leiding: Desider Markus
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Olympia: Fannie Francisca
Julietta: Agnes Bosse-Sommer, Charlotte Cronegg
Antonia: Rosina Ophemer-van Dijk, Agnes Bosse-Sommer
Hoffmann: Désiré Pauwels, Chris de Vos
Niklaus: Irma Lozin
Coppelius / Dapertutto / Dokter Mirakel: Pieter Koster
Cochenille / Pitchinaccio / Frans: Jules Schürmann, August van den Hoeck
Nathanael: Jacques Cauveren
Herman; Gerard Giesen
Crespel: Louis de Backer
Stem van Antonia's Moeder: Betsy Wielaert
Spalanzani: Martien Smita
Schlemil: Sam Poons
Meester Luther: Theo van Vliet, Sam Poons
Bronnen
- Productie
- Auteur Michel Carré Père
- Auteur Jules Barbier
- Vertaling M.C. van de Roovaart
- Muziek Jacques Offenbach
- Regie Jacques Coini
- Muzikale leiding Desider Markus
- Uitvoerende Charlotte Cronegg
- Uitvoerende Désiré Pauwels
- Uitvoerende Jules Schürmann
- Uitvoerende August van den Hoeck
- Uitvoerende Pieter Koster
- Uitvoerende Martien Smita
- Uitvoerende Louis de Backer
- Uitvoerende Theo van Vliet
- Uitvoerende Agnes Bosse-Sommer
- Uitvoerende Gerard Giesen
- Uitvoerende Rosina Ophemer-van Dijk
- Uitvoerende Irma Lozin
- Uitvoerende Sam Poons
- Uitvoerende Chris de Vos
- Uitvoerende Betsy Wielaert
- Uitvoerende Fannie Francisca
- Uitvoerende Jacques Cauveren
- Muziektheater
- Opera
- Producties Nederlandsche Opera
- Premieres Stadsschouwburg Amsterdam