Hoe zalig als de jongenskiel... - Koninklijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel (K.V.H.N.T.) - 1931-09-26
Titel | Hoe zalig als de jongenskiel... |
---|---|
Producent | Koninklijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel (K.V.H.N.T.) |
Discipline | Toneel |
Premièredatum | 26 september 1931 |
Seizoen | 1931/1932 |
Locatie | Stadsschouwburg (1894), Amsterdam |
Productierecord | Catalogus Theatercollectie |
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: André Birabeau
- Vertaling: Ferd Sterneberg
- Regie: Bets Ranucci-Beckmann
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Cees Laseur: Claude Sandry
Jules Verstraete Henri Salbrejan
Dirk Verbeek Joseph Borge
Jan Lemaire jr. Castagnaire
Johan te Wechel Fouque, Directeur van de Jongenskostschool
Ben Groenier Jules, bijgenaamd Pompon, de huisjongen
Adolphe Hamburger Georges Allegre, een jongeman van 26 jaar
Vera Bondam Liane Varsay
Bets Ranucci-Beckmann Clemence Borge
Carla de Raet Denise Borge
Rie Gilhuys Colette Allegre
Adrienne Canivez Francine, kamenier
Vastlegging
- Fotografie: De Spaarnestad N.V.
- Fotografie: N.V. Polygoon
- Fotografie: N.V. Vereenigde Fotobureaux
Afbeeldingen
Afgebeeld: onbekend. Foto: N.V. Vereenigde Fotobureaux
Bronnen
- Productie
- Auteur André Birabeau
- Vertaling Ferd Sterneberg
- Regie Bets Ranucci-Beckmann
- Uitvoerende Jules Verstraete
- Uitvoerende Adrienne Canivez
- Uitvoerende Cees Laseur
- Uitvoerende Vera Bondam
- Uitvoerende Bets Ranucci-Beckmann
- Uitvoerende Jan Lemaire jr.
- Uitvoerende Johan te Wechel
- Uitvoerende Adolphe Hamburger
- Uitvoerende Carla de Raet
- Uitvoerende Dirk Verbeek
- Uitvoerende Rie Gilhuys
- Uitvoerende Ben Groenier
- Fotografie De Spaarnestad N.V.
- Fotografie N.V. Polygoon
- Fotografie N.V. Vereenigde Fotobureaux
- PR-fase1
- PR-fase2
- Toneel
- Seizoen 1931/32
- Producties Koninklijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel (K.V.H.N.T.)
- Premieres Stadsschouwburg (1894), Amsterdam