Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken



Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

  • Auteur: Bruno Köhler
  • Vertaling: Ludo




    Rolverdeling en uitvoerenden

    NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

    Louis Chrispijn sr. (Robert Düring)
    Wilhelmina van der Lugt Melsert (Leonie)
    Louis van Westerhoven (Claudius Adelung)
    Esther de Boer-Van Rijk (Mevrouw Adelung)
    Wilhelmina Schwab-Welman (Hertha Mannstein)
    Alex Faassen (1873-1911) (Philipp Mensing)
    Mari J. Ternooy Apèl (Hans Trottau)
    Adriaan van der Horst (Rehberg)
    Eva Westenberg (Mevrouw Rehberg)
    Hermann van Floss (Dr. Wannowsky)
    Gusta Mulder (Emmy von Strehlen)
    Marie Faassen (Valeska Dietrichstein)
    Louis Chrispijn jr. (Hilgers)
    Jeanne Ledeboer (Juffrouw Wilberg)
    Dhr. Vink (Bergmann)
    Mien Braakensiek (Thérèse)


        Bronnen