Het spel der vergissingen - De Haagsche Comedie - 1948-01-01
Titel | Het spel der vergissingen |
---|---|
Oorspronkelijke titel | The Comedy of Errors |
Producent | De Haagsche Comedie |
Discipline | toneel |
Onderwerp | komedie |
Premièredatum | 1 januari 1948 |
Seizoen | 1947/1948 |
Locatie | Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage |
Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: William Shakespeare
- Vertaling: J.W.F. Werumeus Buning
- Regie: Cees Laseur
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Lou Steenbergen (Het gerecht)
Jan van der Linden (Aegeon)
Henri Eerens (Solinus, hertog van Ephesus)
Pim Dikkers (1e koopman / Dienaar)
Paul Steenbergen (Antipholus van Syracuse)
Paul Steenbergen (Antipholus van Ephesus / Antipholus van Syracuse)
Jan Retèl (Dromio van Syracuse)
Hans Kaart (Dromio van Ephesus)
Elisabeth Andersen (Adriana)
Annie van Duyn (Luciana)
Henk van Buuren (Angelo, goudsmid)
Piet Bron (Balthazar, koopman)
Hanny Simons (Lucie, keukenmeid)
Caro van Eyck (Een courtisane)
Bob van Leersum (Spits, schoolmeester)
Marie Meunier (Aemilia)
Anton Roemer (2e koopman)
Vastlegging
- Fotografie: Ed van Wijk
Afbeeldingen
Caro van Eyck, Paul Steenbergen en Jan Retèl. Foto: Ed van Wijk. Collectie Tin/UvA
Lou Steenbergen, Paul Steenbergen, Elisabeth Andersen, Jan Retèl en Hans Kaart. Foto: Ed van Wijk. Collectie Tin/UvA
Bronnen
- Productie
- Auteur William Shakespeare
- Vertaling J.W.F. Werumeus Buning
- Regie Cees Laseur
- Decor Jan Roëde
- Kostuums Jan Roëde
- Uitvoerende Hanny Simons
- Uitvoerende Pim Dikkers
- Uitvoerende Marie Meunier
- Uitvoerende Henri Eerens
- Uitvoerende Caro van Eyck
- Uitvoerende Bob van Leersum
- Uitvoerende Annie van Duyn
- Uitvoerende Piet Bron
- Uitvoerende Anton Roemer
- Uitvoerende Paul Steenbergen
- Uitvoerende Elisabeth Andersen
- Uitvoerende Jan Retèl
- Uitvoerende Jan van der Linden
- Uitvoerende Hans Kaart
- Uitvoerende Henk van Buuren
- Uitvoerende Lou Steenbergen
- Fotografie Ed van Wijk
- PR-fase1
- PR-fase2
- Toneel
- Seizoen 1947/48
- Komedie
- Producties De Haagsche Comedie
- Premieres Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage