Uit TheaterEncyclopedie
Germania 3 - Theater Malpertuis - 1999-03-27
Titel | Germania 3 |
---|---|
Producent | Theater Malpertuis |
Co-productie met | De Bloedgroep TM |
Discipline | toneel |
Onderwerp | België, repertoiretoneel |
Premièredatum | 27 maart 1999 |
Seizoen | 1998/1999 |
Locatie | NES theater De Brakke Grond, Amsterdam |
Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Heiner Müller
- Vertaling: Jobst Schnibbe
- Vertaling: Sam Bogaerts
- Regie: Sam Bogaerts
- Dramaturgie: Els Theunis
- Decor: Chris Vanneste
- Decor: Rik Teunis
- Decor: Sam Bogaerts
- Kostuums: Ilse Vynckier
- Licht: Rik Teunis
- Licht: Chris Vanneste
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
- Wouter van Lierde (Hitler / Soldaat / Wekwerth)
- Dries Vanhegen (Stalin / Soldaat / Palitzsch)
- Tania van der Sanden (Regie-assistente / Soldaat / Weduwe / Kleine Monnik)
- Monika Dumon (Soldaat / Weduwe / Vrouw)
- Jobst Schnibbe (Soldaat / Kroaat)
- Steven de Schepper (Roze reus / Duitse officier / Russische officier)
- Marij de Nijs (Jonge vrouw)
- Ruth Becquart (Dochter)
- Sanderijn Helsen (Jonge vrouw)
- Eva Schram (Jonge vrouw)
Vastlegging
- Fotografie: Tim Dirven
Bronnen
Categorieën:
- Productie
- Auteur Heiner Müller
- Vertaling Jobst Schnibbe
- Vertaling Sam Bogaerts
- Regie Sam Bogaerts
- Dramaturgie Els Theunis
- Decor Chris Vanneste
- Decor Rik Teunis
- Decor Sam Bogaerts
- Kostuums Ilse Vynckier
- Licht Rik Teunis
- Licht Chris Vanneste
- Uitvoerende Wouter van Lierde
- Uitvoerende Dries Vanhegen
- Uitvoerende Tania van der Sanden
- Uitvoerende Monika Dumon
- Uitvoerende Jobst Schnibbe
- Uitvoerende Steven de Schepper
- Uitvoerende Marij de Nijs
- Uitvoerende Ruth Becquart
- Uitvoerende Sanderijn Helsen
- Uitvoerende Eva Schram
- Fotografie Tim Dirven
- Toneel
- België
- Seizoen 1998/99
- Repertoiretoneel
- Producties Theater Malpertuis
- Producties De Bloedgroep TM
- Premieres NES theater De Brakke Grond, Amsterdam