Fidelio - De Nederlandse Operastichting - 1966-10-04

Titel	Fidelio
Oorspronkelijke titel	Fidelio oder Die eheliche Liebe
Producent	De Nederlandse Operastichting
Discipline	muziektheater
Onderwerp	opera
Premièredatum	4 oktober 1966
Seizoen	1966/1967, 1968/1969, 1970/1971
Locatie	Circustheater, 's-Gravenhage
Opmerkingen	Diverse rollen worden wisselend door verschillende personen uitgevoerd.
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Is een productie van het werk

Fidelio - Ludwig van Beethoven

Fidelio is een Duitse opera, oorspronkelijk in drie bedrijven, op een libretto van Joseph Sonnleithner, gebaseerd op een libretto van Jean-Nicolas Bouilly voor een andere opera, getiteld Léonore, ou L’amour conjugal (uit 1798).

Beethoven reviseerde zijn opera tot twee bedrijven, met hulp van librettisten Stephan von Breuning en Georg Friedrich Treitschke, met de ouverture Leonora nr. 3 en later nogmaals met de Fidelio-ouverture in E-groot. Deze laatste versie wordt wereldwijd het meest uitgevoerd.

Wereldpremière: 20 november 1805, Theater an der Wien, Wenen; de eerste revisie: 29 maart 1806, Theater an der Wien, ; de tweede revisie 23 april 1814, Kärntnertortheater, Wenen.

Voorstellingen:
4, 6 oktober 1966 - Circustheater, Scheveningen
8 oktober - Stadsschouwburg, Eindhoven
10 oktober - Rotterdamse Schouwburg
13, 16, 19, 21 oktober - Stadsschouwburg, Amsterdam
17 oktober - Stadsschouwburg, Utrecht

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Joseph Sonnleithner
• Auteur: Georg Friedrich Treitschke
• Vertaling: Jean Nicolas Bouilly
• Muziek: Ludwig van Beethoven

• Regie: Rudolf Hartmann
• Instudering: Jan van Spaendonck
• Muzikale leiding: Willem van Otterloo

• Decor: Ekkehard Grübler
• Kostuums: Ekkehard Grübler

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Don Fernando Raimund Grumbach / Jos Borelli
Don Pizarro Caspar Broecheler / Bert Bijnen
Florestan Fritz Uhl / Harald Adler
Leonore Gré Brouwenstijn / Maria van Dongen
Rocco Arnold van Mill / Guus Hoekman >br/> Marzelline Sonja Schöner / Jeannette van Dijck
Jaquino Rudolf Kat
1. Gefangener Simon van Trirum
2. Gefangener Gé Genemans

Het Nederlands Operakoor, koordirigent Cor Olthuis

Muzikale uitvoering: Residentie Orkest

Vastlegging

• Fotografie: Maria Austria
• Fotografie: Particam Pictures

Afbeeldingen

• 

  Gré van Swol-Brouwensteijn. Foto Particam Pictures/MAI. Collectie TIN.

• 

  Foto Particam Pictures/MAI. Collectie TIN.

• 

  Foto: Maria Austria. Collectie TIN.

Reprise 1968/69

Muzikale leiding Willem van Otterloo, instudering regie Jan Bouws, Don Fernando Pieter van den Berg, Don Pizarro Bert Bijnen, Florestan Vilem Pribyl, Leonore Gré van Swol-Brouwenstijn / Gerry de Groot, Rocco Arnold van Mill, Marzelline Sonja Schöner, Jaquino Rudolf Kat, 1. Gefangener Simon van Trirum, 2. Gefangener Gerard van Loon

Het Residentie Orkest
Het Nederlands Operakoor, koordirigent Cor Olthuis

Voorstellingen:
16, 18, 20 april 1969 - Stadsschouwburg Amsterdam
23, 25 april - Circustheater Scheveningen

Reprise 1970/71

In het seizoen 1970/71 werd de productie weer herhaald en gepresenteerd als de 'Afscheidsvoorstellingen van Gré van Swol-Brouwenstijn'. De bezetting was als volgt:
Muzikale leiding Edo de Waart, instudering regie Jan Bouws, Don Fernando Pieter van den Berg, Don Pizarro Bert Bijnen, Florestan Anton de Ridder, Leonore Gré van Swol-Brouwenstijn, Rocco Arnold van Mill, Marzelline Maria Franssen, Jaquino Jean van Ree, 1. Gefangener Jan Blinkhof, 2. Gefangener John Vierkens

Het Radio Filharmonisch Orkest
Het Nederlands Operakoor, koordirigent Cor Olthuis

Voorstellingen:
12, 15 februari 1971 - Stadsschouwburg, Amsterdam
17 februari - Stadsschouwburg, Utrecht
19 februari - Circustheater, Scheveningen
22 februari - Rotterdamse Schouwburg

Bronnen

• Productiedatabase
• Programmaboeken van De Nederlandse Operastichting
• Opera-archief.nl