Ferhat ile sirin - Bir ask masali - Productiehuis C!nema De Liefde - 2002-10-18

Titel	Ferhat ile sirin - Bir ask masali
Producent	Productiehuis C!nema De Liefde
Co-productie met	Stichting Turks Nederlands Theater, Staatstheater van Turkije
Discipline	toneel
Onderwerp	Turkije, jeugdtheater
Premièredatum	18 oktober 2002
Seizoen	2002/2003
Locatie	Frascati, Amsterdam
Opmerkingen	Turks gesproken, Nederlands boventiteld.
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

PermalinkPermanente link naar deze pagina. Gebruik ctrl-click om de link te kopiëren.<br> Het complete adres is: <br> <code>theaterencyclopedie.nl/id/01944072-c0cd-71a8-bf54-f0acac9c1402</code> - xmlSemantische informatie in XML. - jsonSemantische informatie in JSON. - rdfGestructureerde informatie in RDF/XML-formaat

Afbeelding(en) uploaden namens en met toestemming van de auteur

×

Productiefoto's uploaden

Uploaden van een foto

Enkele aanwijzingen

Upload hier alleen afbeeldingen van deze productie als je via de producent toestemming hebt gekregen om de afbeeldingen te uploaden. Het is alleen mogelijk een foto te uploaden, wanneer je bent ingelogd. Als je nog geen account voor de TheaterEncyclopedie hebt, vraag die dan hier aan.

Voorwaarden en licentie

Door het uploaden van de afbeelding verklaar ik dat de door mij geüploade afbeelding is toegevoegd na toestemming van de auteursrechthebbende en/of de producent van de productie, met als enige doel plaatsing op de kanalen van de Theaterencyclopedie.

• Stap 1
  Beschrijving:
  {{Foto|Afgebeeld=|Onderwerp=Ferhat ile sirin - Bir ask masali - Productiehuis C!nema De Liefde - 2002-10-18|Vervaardiger=|Ondertekening=~~~~|Uploadvanaf=Ferhat ile sirin - Bir ask masali - Productiehuis C!nema De Liefde - 2002-10-18|Licentie=TE-licentie-2}}
  Selecteer bestanden...
• Stap 2

  Om de nieuwe afbeelding weer te geven, kopieer je de bestandsnaam en plaats je de bestandsnaam in het onderdeel "Vrije aanvullende tekst" van het bewerkingsformulier van deze pagina. Er staat daar aanvullende uitleg!

  Is het geuploade bestand een affiche van de voorstelling, plaats de afbeelding dan in het veld afbeelding!

  Verder met afbeelding plaatsen...

Stop

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Nazim Hikmet
• Bewerking: Nikol Poppe
• Vertaling: Sibel Bilgin
• Muziek: Birol Yayla
• Muziek: Oguz Büyükberber
• Muziek: Çaglayan Yildiz

• Regie: Gusta Teengs Gerritsen
• Regie: Peter te Nuyl
• Dramaturgie: Selen Birkiye

• Decor: Jos Groenier
• Kostuums: Gülhan Kirçaova
• Licht: Jeroen Visser

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

• Asli Kilan (Mehmene Banu)
• Gülçin Boyav (Sirin)
• Tansel Öngel (Ferhat)
• Yesim Kizilçeç (Vreemdeling)
• Tonguc Yucel Oksal (Behzâd)
• A. Galip Erdal (Vizier)

Muzikale uitvoering: Oguz Büyükberber, Robby Gillis en Çaglayan Yildiz

Bronnen

• Productiedatabase