Een ander deel van het woud - Toneelgroep Comedia - 1948-03-20

Titel	Een ander deel van het woud
Oorspronkelijke titel	Little Forest
Producent	Toneelgroep Comedia
Discipline	toneel
Premièredatum	20 maart 1948
Seizoen	1947/1948
Locatie	Stadsschouwburg, Utrecht
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Afgebeeld: Han Bentz van den Berg en Ank van der Moer. Foto: Particam Pictures. Collectie TIN/UvA

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Lillian Hellman
• Vertaling: Henk Rigters

• Regie: Johan de Meester jr.

• Decor: Johan de Meester jr.
• Kostuums: Marie Sternheim

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

John Gobau (Marcus Hubbard)
Rika Hopper (Lavinia Hubbard)
Han Bentz van den Berg (Benjamin)
Ank van der Moer (Regina)
Jack Dixon (Oscar)
Henk Rigters (John Bagtry)
Ellen Vogel (Birdie Bagtry)
Lucas Wensing (Colonel Isham / Harold Penniman)
Elly van Stekelenburg (Laurette Sincee)
Jef de Groot (Gilbert Jugger)
Otto Sterman (Jacob)
B. Oever (Coralee)

Vastlegging

• Fotografie: Particam Pictures

Bronnen

• Productiedatabase