Die lustige Wittwe - Wiener Operetten Ensemble o.l.v. Miksa Préger - 1907-10-19

Titel	Die lustige Wittwe
Oorspronkelijke titel	Die lustige Witwe
Producent	Wiener Operetten Ensemble o.l.v. Miksa Préger
Discipline	Muziektheater
Onderwerp	Operette
Premièredatum	19 oktober 1907
Seizoen	1907/1908, 1908/1909, 1909/1910
Locatie	Rembrandt Theater, Amsterdam
Productierecord	Catalogus Theatercollectie

Gebaseerd op

Die lustige Witwe - Franz Lehár

Die lustige Witwe is een Weense operette in drie bedrijven van Franz Lehár op een libretto van Viktor Léon en Leo Stein naar het blijspel L'attaché d'ambassade van Henri Meilhac

Wereldpremière: 30 december 1902, Theater an der Wien, Wenen

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Victor Léon
• Auteur: Leo Stein
• Muziek: Franz Lehár

• Regie: Miksa Préger
• Muzikale leiding: Carl Riedel
• Muzikale leiding: Leo Binder

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Sigmund Kunstadt, Franz Schwaiger (Graaf Danilo Danilowitsch)
Grete Meijer, Paula Reichenberg (Hanna Glawari)
Hans Karmel (Kanzlist Njegus)
Emmy Walter, Mathilde Porth (Valencienne)
Meyer Sippel, Carl Schlossaick (Camille de Rosillon)
Robert Fuchs-Liska , Adalbert Minnich* ) (Baron Mirko Zeta)
Leni Lehmann (Praskovia)
Gustav Pohl (Vicomte Cascada) ]]
Victor Oberrenner (Raoul de St. Brioche)
Carl Ullmann (Bogdanowitsch)
Olga Böhme (Sylviane, seine Frau)
Karl Luscha (Krommer)
Lizzy Latour, Hanna Heidt (Olga, seine Frau]]
Carl Felden (Pritschitsch)
Nuscha Bolze (Praskowia, seine Frau)
Elly Vesely (Lolo)
Henny Grootveld (Dodo)
Lucie Bugdahl (Jou-Jou)
Lizzy Rohrbeck (Frou-Frou)
Emmy Colbé (Margot)
Berta Weiss (Clo-Clo)
Fritz Glasel (Ein Diener)

(* bij plotselinge en onverwachte ongesteldheid van Adalbert Minnich heeft Miksa Préger diens rol in Den Haag op 8 november 1907 geheel onvoorbereid overgenomen.

Herneming vanaf 21 november 1909

De titel is nu: Die lustige Witwe
Première in de Stadsschouwburg (1894), Amsterdam
Muzikale leiding: Leo Binder
Anton Matscheg (Baron Mirko Zeta)
Philippine Thienel (Valencienne)
Julius Spielmann (Graaf Danilo Danilowitsch)
Grete Meijer (Hanna Glawari)
Max Willens (Camille de Rosillon)
Erich Marcell (Raould de St. Brioche)
Franz Schotola (Vicomte Cascada)
Ernst Einer (Krommow / Kanzlist Njegus)
Mizzi Schultes (Olga, seine Frau)
Arthur Roland (Bogdanowitsch)
Isabella Müller (Sylviane, seine Frau)
E. van Beck (Pritschitsch)
Rosa Reitinger (Praskovia, seine Frau)
Resi Hasslinger (Dodo)
Rosa Steiner (Lolo)
Käthe Graf (Gloglo)
Fritzi Kübbe (Margot)
Marie Müller (Frou-Frou)
Ella Defries (Jou-Jou)

Bronnen

• Productiedatabase
• Vooraankondiging in De Courant van 1907-10-16 in Delpher
• Advertentie in de Telegraaf van 1907-10-18 in Delpher
• Recensie in het Algemeen Handelsblad van 1907-10-20 in Delpher
• Recensie in De Courant van 1907-10-21 in Delpher
• Aankondiging van de wederopname 1909 in het Algemeen Handelsblad van 1909-11-16 in Delpher