Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Unknown.png

TitelDie Zauberflöte
Overige inspiratiebronnenDiverse
Libretto (met teksten van)Emanuel Schikaneder
ComponistWolfgang Amadeus Mozart
DisciplineOpera & operette
Wereldpremière op30 september 1791
Wereldpremière teTheater auf der Wieden, Wenen
Bekijk alleop deze pagina!

Synopsis

In deze opera haalt de Koningin van de Nacht prins Tamino over om haar dochter Pamina uit gevangenschap onder hogepriester Sarastro te redden; in plaats daarvan leert hij de hoge idealen van de Sarastro-gemeenschap kennen en probeert hij zich erbij aan te sluiten. Afzonderlijk, en dan samen, ondergaan Tamino en Pamina zware inwijdingsproeven, die eindigen in triomf, waarbij de koningin en haar cohorten worden overwonnen. De aardse Papageno, die Tamino vergezelt op zijn zoektocht, faalt volledig voor de beproevingen, maar wordt toch beloond met de hand van zijn ideale vrouwelijke metgezel, Papagena.

Achtergrond

Die Zauberflöte is een zeer populaire opera, of eigenlijk Singspiel, (een Duits opera-genre met gesproken dialogen) van Wolfgang Amadeus Mozart (KV 620) in twee bedrijven. Het libretto was van Emanuel Schikaneder, een theaterondernemer

Wereldpremière: 30 september 1791, Theater auf der Wieden,Wenen.

Voor meer gedetailleerde informatie over de inhoud van deze opera, de muziek, de verdere uitvoeringsgeschiedenis etc. zie wikipedia in het Nederlands of iets uitgebreider in het Engels.

Overzichten

Overzicht voorstellingen die op dit werk zijn gebaseerd:

Titel Producent Premièreseizoen Muzikale leiding Premièrelocatie
Die Zauberflöte Deutsches Theater in der Amstelstrasse 1832/1833 Hoogduitsche Schouwburg, Amsterdam
De tooverfluit Stadsschouwburg, Amsterdam (1774-1890) 1842/1843 Stadsschouwburg, Amsterdam (1774-1890)
Die Zauberflöte Deutsches Theater in der Amstelstrasse 1845/1846 Hoogduitsche Schouwburg, Amsterdam
De tooverfluit Stadsschouwburg, Amsterdam (1774-1890) 1848/1849 Stadsschouwburg, Amsterdam (1774-1890)
Die Zauberflöte Gezelschap Hermann Neufeld 1852/1853 Schouwburg, Zutphen
De tooverfluit Hoogduitsche Opera 1854/1855 Stadsschouwburg, Amsterdam (1774-1890)
De tooverfluit Hoogduitsche Opera 1857/1858 Stadsschouwburg, Amsterdam (1774-1890)
De Tooverfluit Hoogduitsche Opera 1858/1859 Stadsschouwburg, Amsterdam (1774-1890)
Die Zauberflöte Hoogduitsche Opera 1860/1861 F. Scraup Grand Théâtre, Amsterdam
Die Zauberflöte Hoogduitsche Opera 1860/1861 Rotterdamsche Schouwburg (1774-1887), Rotterdam
Die Zauberflöte Tournee Fichtelberger 1867/1868 Stadsschouwburg, Arnhem (1865-1934)
Die Zauberflöte Hoogduitsche Opera 1871/1872 Louis Saar Koninklijke Hollandsche Schouwburg, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Deutsche Oper 1880/1881 G. Riemenschneider Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Amsterdammer Deutsche Oper Jozef Juhasz 1883/1884 Wilhelm Kienzl Plantage Schouwburg, Amsterdam
Die Zauberflöte Hoogduitsche Opera 1886/1887 Carl Schröder Paleis voor Volksvlijt, Amsterdam
Die Zauberflöte Hoogduitsche Opera 1890/1891 Arthur Seidel Groote Schouwburg, Rotterdam
De tooverfluit Afdeling Opera Amsterdamsch Lyrisch Tooneel 1901/1902 Peter Raabe Paleis voor Volksvlijt, Amsterdam
De tooverfluit Afdeling Opera Amsterdamsch Lyrisch Tooneel 1902/1903 Peter Raabe Paleis voor Volksvlijt, Amsterdam
De tooverfluit N.V. Nederlandsche Opera en Operette 1909/1910 J. Martin S. Heuckeroth Rembrandt Theater, Amsterdam
De tooverfluit Nederlandsche Opera 1917/1918 Albert van Raalte, Willem Harmans, Johan Gerritsen van Roekel Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
De tooverfluit De co-OPERA-tie 1928/1929 Albert van Raalte Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Wagnervereeniging 1930/1931 Bruno Walter Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Die Zauberflöte Nederlandsche Opera-Stichting 1939/1940 Paul Pella, Johannes den Hertog Grote Schouwburg, Rotterdam
Die Zauberflöte De Kameropera 1944/1945 Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Utrechtse Opera 1952/1953 Stadsschouwburg, Utrecht
Die Zauberflöte Stichting De Nederlandse Opera 1953/1954 Josef Krips Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Die Zauberflöte Salzburger Marionettentheater 1955/1956 Rudolf Moralt Stadsdoelen, Delft
Die Zauberflöte Opera Forum 1958/1959 Paul Pella Twentse Schouwburg, Enschede
Die Zauberflöte De Nederlandsche Opera (gevestigd te Amsterdam) 1961/1962 Michael Gielen, Franz Bauer-Theussl Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Die Zauberflöte Landestheater Hannover 1964/1965 Rotterdamsche Schouwburg (1947-1984), Rotterdam
Die Zauberflöte Opera Forum 1964/1965 Paul Pella, Helmuth Wünnenberg Twentse Schouwburg, Enschede
Die Zauberflöte De Nederlandse Operastichting 1965/1966 Nicholas Goldschmidt Stadsschouwburg, Eindhoven
Die Zauberflöte De Nederlandse Operastichting 1967/1968 Reinhard Peters Circustheater, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte De Nederlandse Operastichting 1970/1971 Franz Bauer-Theussl Circustheater, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Opera Forum 1971/1972 Gustav Fülleborn Twentse Schouwburg, Enschede
Die Zauberflöte Hamburgische Staatsoper 1971/1972 Schouwburg en Concertzaal Tilburg, Tilburg
Die Zauberflöte De Nederlandse Operastichting 1978/1979 Hans Vonk Circustheater, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Holland Festival 1979/1980 Nederlands Congresgebouw, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Opera Forum 1980/1981 Gustav Fülleborn Twentse Schouwburg, Enschede
Die Zauberflöte Holland Festival 1981/1982 Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Limburgs Symphonie Orkest 1982/1983 Cultureel Centrum De Stadsschouwburg, Sittard
Die Zauberflöte Opera SKON 1986/1987 Stadsschouwburg, Haarlem
Die Zauberflöte Sweelinck Conservatorium Amsterdam 1986/1987 Hans van den Hombergh Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Die Zauberflöte De Nederlandse Opera 1988/1989 Donald Runnicles Het Muziektheater, Amsterdam
Die Zauberflöte Stichting Zomer Opera 1989/1990 Alexander Vakoulsky Op locatie
Die Zauberflöte Kameropera Warschau Stadsschouwburg, Eindhoven
Die Zauberflöte Eindhoven Festival 1990/1991 Stadsschouwburg, Eindhoven
Die Zauberflöte Opera Forum 1990/1991 Twentse Schouwburg, Enschede
De toverfluit Nederlands Figurentheater De Trekwagen 1990/1991 Op locatie
De toverfluit De Bolhoed 1993/1994 Stadsschouwburg, Heerlen
Die Zauberflöte Kameropera Warschau 1994/1995 Theaterhotel, Almelo
Die Zauberflöte The English Baroque Soloists 1994/1995 Het Concertgebouw, Amsterdam
The Magic Flute Music Theatre London 1995/1996 Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Die Zauberflöte De Nederlandse Opera 1995/1996 Hartmut Haenchen Het Muziektheater, Amsterdam
Die Zauberflöte Nationale Opera van Szeged 1997/1998 Chassé Theater, Breda
Die Zauberflöte Mime- en Muziektheater Opera Educatief 1997/1998 Twentse Schouwburg, Enschede
Die Zauberflöte De Nieuwe Opera Academie 1997/1998 Koninklijk Conservatorium, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Companions Opera 1998/1999 RAI Congrescentrum, Amsterdam
Die Zauberflöte Nationale Reisopera 1999/2000 Ton Koopman Theater Rotterdam Schouwburg, Rotterdam
Die Zauberflöte Kameropera Warschau 2000/2001 Stadsschouwburg, Heerlen
Die Zauberflöte Grote Theater van Lodz 2000/2001 Stadsschouwburg, Haarlem
Die Zauberflöte Hogeschool voor de Kunsten Arnhem 2001/2002 Stadstheater, Arnhem
Die Zauberflöte Amsterdams Marionetten Theater 2002/2003 Amsterdams Marionetten Theater, Amsterdam
Die Zauberflöte De Nieuwe Opera Academie 2002/2003 José Esandi Koninklijk Conservatorium, 's-Gravenhage
Die Zauberflöte Stichting Opera Zuid 2003/2004 Theater aan het Vrijthof, Maastricht
Die Zauberflöte Alden Biesen Zomeropera v.z.w. 2003/2004 Op locatie
De toverfluit Amsterdams Marionetten Theater 2004/2005 Amsterdams Marionetten Theater, Amsterdam
Die Zauberflöte Nederlands Blazers Ensemble 2005/2006 Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht
Die Zauberflöte Staatsopera van Tatarstan 2005/2006 Oude Luxor Theater, Rotterdam
Die Zauberflöte Stichting Internationale Opera Producties 2005/2006 Dirk Vermeulen Stadsschouwburg, Eindhoven
Die Zauberflöte Viable Entertainment 2006/2007 Jan Stulen RAI Congrescentrum, Amsterdam
Die Zauberflöte Pantomimen und Schwarzes Theater Staatliches Puppen- 2006/2007 Stadsschouwburg, Eindhoven
Die Zauberflöte Nationale Reisopera 2007/2008 Andreas Stoehr Kunstlinie Almere Flevoland, Almere
The Magic Flute - Impempe yomlingo Portobello Productions 2009/2010 Mandisi Dyantyis Nieuwe Luxor Theater, Rotterdam
De toverfluit - il flauto magico Orchestra di Piazza Vittorio 2009/2010 Nieuwe Luxor Theater, Rotterdam
Die Zauberflöte Stichting Opera Zuid 2011/2012 Per-Otto Johansson Theater aan het Vrijthof, Maastricht
Die Zauberflöte De Nederlandse Opera 2012/2013 Marc Albrecht, Antonello Manacorda, Gergely Madaras Het Muziektheater, Amsterdam
De Toverfluit B.O.O.M. 2017/2018 Op locatie
Zauberflöte requiem Holland Opera 2018/2019 Niek Idelenburg Op locatie
Die Zauberflöte De Nationale Opera 2018/2019 Antonello Manacorda Nationale Opera & Ballet, Amsterdam
Die Zauberflöte Operagroep The Fat Lady 2018/2019 Tamir Chasson Op locatie
Die Zauberflöte Operagroep the Fat Lady 2018/2019 Tamir Chasson Op locatie
Die Zauberflöte Theater de Storm, Winterswijk 2019/2020 Gerben Kruisselbrink Steengroeve Theater, Winterswijk
Die Zauberflöte Dutch National Opera Academy 2021/2022 Patrick Lange Amare, 's-Gravenhage


Verdere informatie

Het libretto is gebaseerd op talrijke bronnen, waarvan het sprookje Lulu oder die Zauberflöte van August Jacob Liebeskind, verschenen in de sprookjesbundel Dschinnistan van de Duitse schrijver Christoph Wieland (1733-1813), de belangrijkste is.

In het Engels spreekt men van The Magic Flute, in het Frans La Flûte enchantée en in Nederland kan men de vertaling De Toverfluit tegenkomen.

Voor Nederland zijn de volgende nieuwe producties of gereviseerde hernemingen geregistreerd door zowel buitenlandse als Nederlandse gezelschappen sinds eind negentiende eeuw.

Zie ook