Die Dubarry - Fritz Hirsch Operette - 1933-07-21
Titel | Die Dubarry |
---|---|
Producent | Fritz Hirsch Operette |
Discipline | Muziektheater |
Onderwerp | Operette |
Premièredatum | 21 juli 1933 |
Seizoen | 1932/1933 |
Locatie | Princesse Schouwburg, 's-Gravenhage |
- Klik op de button om je afbeeldingen te uploaden!
Die Dubarry is de titel van een radicaal nieuwe versie van de oorsponkelijk operette Gräfin Dubarry van Karl Millöcker op een Duits libretto van Friedrich Zell en Richard Genée, gebaseerd op Madame du Barry, de minnares van Lodewijk XV.
Voor de nieuwe versie werd voorbereid door Theo Mackeben op een nieuwe Duits libretto van Paul Knepler, Ignaz Michael Welleminsky en Hans Martin Cremer.
Wereldpremière (nieuwe versie): 14 augustus 1931, Admiralspalast, Berlijn.
Zie verder de door Google uit het Engels naar het Nederlands vertaalde Wikipedia.
Context
De uitvoeringen van deze voorstellingen werden in Amsterdam en Den Haag gedirigeerd door Richard Taube die zijn vakantie in Scheveningen doorbracht en de impresario Hugo Helm hem daartoe kon overhalen.
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Paul Knepler
- Auteur: J.M. Welleminksy
- Bewerking: muziek Theo Macleben
- Muziek: Karl Millöcker
- Regie: Sylvio Mossee
- Muzikale leiding: Richard Tauber
- Decor: Gerard Vroom
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Mary Loseff: (Marie Jeanne Vaubernier later Gravin Dubarry)
Paul Harden: (Graaf Dubarry)
Fritz Hirsch: (Monsieur Labille)
Claire Clairy: (Margot)
Elly Krasser: (La Maréchale de Luxembourg)
Albert May: (René Lavallery)
Herbert Weissbach: (Markies de Brissac)
Walter Triebel: (Cascal)
Hans Könnecke: (Lodewijk XV)
Herman Brand (zanger): (Hertog van Choiseul)
Wolf Dohnberg: (Hofmaarschalk Lammond)
Susi Kramer
Bronnen
- Productie
- Auteur Paul Knepler
- Auteur J.M. Welleminksy
- Bewerking muziek Theo Macleben
- Muziek Karl Millöcker
- Regie Sylvio Mossee
- Muzikale leiding Richard Tauber
- Decor Gerard Vroom
- Uitvoerende Wolf Dohnberg
- Uitvoerende Claire Clairy
- Uitvoerende Albert May
- Uitvoerende Hans Könnecke
- Uitvoerende Fritz Hirsch
- Uitvoerende Herbert Weissbach
- Uitvoerende Susi Kramer
- Uitvoerende Walter Triebel
- Uitvoerende Paul Harden
- Uitvoerende Herman Brand (zanger)
- Uitvoerende Mary Loseff
- Uitvoerende Elly Krasser
- Producties Fritz Hirsch Operette
- Premieres Princesse Schouwburg, 's-Gravenhage
- Muziektheater
- Operette
- Seizoen 1932/33