Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken



Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:




Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Hans-Peter Strumm (Johannes / Doppelgänger / Gnom)
Dirk Heinrich (Johannes Thomasius)
Paul Klarskov (Benedictus)
Wolfgang Rommel (Professor Capesius)
Peter Engels (Doktor Strader)
Christiaan Stuten (Hilarius Gottgetreu)
Branko Ljubic (Der Doppelgänger (Sprecher))
Patrick Exter (Der Sekretär)
Uwe Henken (Die Seele des Ferdinand Reinecke)
Stale Sjkolberg (Felix Balde)
Mirjam Hege (Die andere Philia (Sprecher))
Pasqualino Iacono (Der Bürochef)
Patrick Exter (Der Sekretär)
Dagmar Knippel (Geist von Johannes Jugend (Sprecher))
Catherine-Ann Schmid (Die Frau des Hilarius Gottgetreu)
Wanda Chrzanowska (Lucifer)
Christian Peter (Ahriman)
Gerti Staffend (Philia (Sprecher))
Christiane Zebrowski (Astrid (Sprecher))
Dagmar Knippel (Geist von Johannes Jugend (Sprecher))
Mirjam Hege (Die andere Philia (Sprecher))
Catherine-Ann Achmid (Die Seele der Theodora)
Branko Ljubic (Der Doppelgänger (Sprecher))
Dagmar Knippel (Geist von Johannes Jugend (Sprecher))
Uwe Henken (Die Seele des Ferdinand Reinecke)
en anderen (Gnomen-Chor / Sylphen-Chor / Hüter der Schwelle-Chor)
Gudrun Altenbach (Luna)
Thymian Baumeier (Gnom / Sylphe)
Jurriaan Cooiman (Strader / Torquatus / Ahrim. Wesen / Gnom)
Goia Falk (Andere Philia)
Johannes Falk (Hilarius / Magnus Bellicosus)
Frauke Grahl (Sylphe / Gnom)
Gabriele Hemmeter (Theodora / Sylphe)
Ulla Hess (Philia)
Ursina Huber (Theodora / Sylphe)
Isabelle Julienne (Geist von Johannes Jugend / Sylphe)
Michelle Kaplan (Gnom)
Stevan Koconda (Benedictus)
Jürgen Kuhnt (Capesius / Ahrim. Wesen / Gnom)
Sieglinde Lehnardt (Hüter / Sylphe)
Margrit Lüthi (Luzifer)
Rita Martinelli (Gnom)
Ute Medebach (Felicia Balde / Luzifer)
Elena von Negelein (Maria)
Geesina Stradmeijer (Astrid)
Hans-Peter Strumm (Johannes / Doppelgänger / Gnom)
Thomas Sutter (Felix Balde / Ahrim. Wesen / Gnom)
Michel Vitales (Ahriman / Romanus)
Barbara Stuten (Maria)


      Muzikale uitvoering: Maurice Fleury, Andreas Kuyken, Karin Schlupf, Michael Kiedaisch en Aurea Vollen



      Bronnen