De wereld waarin men zich verveelt - Rotterdamsch Tooneelgezelschap o.l.v. Willem van Zuylen - 1881-12-08

Titel	De wereld waarin men zich verveelt
Producent	Rotterdamsch Tooneelgezelschap o.l.v. Willem van Zuylen
Discipline	Toneel
Premièredatum	8 december 1881
Seizoen	1881/1882
Locatie	Nieuwe Rotterdamsche Schouwburg, Coolsingel, Rotterdam

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Edouard Pailleron
• Vertaling: H.P. Boudier
• Vertaling: Prof. J.A. Alberdingk Thym

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Mina Sablairolles (Hertogin de Réville)
Marie Verstraete (Jeanne Raymond)
Lous Korlaar-Van Dam (Lucy Watson)
Esther de Boer-Van Rijk (Susanna de Villiers)
Wilhelmina Kley (Gravin de Céran)
Alex Faassen (1839-1931) (Bellac)
Louis Chrispijn sr. (Roger de Céran)
Willem van Zuylen sr. (Paul Raymond)
Kees Spoor (Generaal de Briais)
Manta van Nieuwland (De Saint-Reault)
Ko Rentmeester

Bronnen

• Advertentie in het Rotterdamsch Nieuwsblad van 1881-12-07 in Delpher
• Recensie in het Rotterdamsch Nieuwsblad van 1881-12-10 in Delpher