De reis naar de maan - Operetten-Gezelschap o.l.v. Kreeft & Buderman - 1895-09-07
Titel | De reis naar de maan |
---|---|
Producent | Operetten-Gezelschap o.l.v. Kreeft & Buderman |
Discipline | muziektheater |
Onderwerp | operette |
Premièredatum | 7 september 1895 |
Seizoen | 1895/1896 |
Locatie | Hollandsche Schouwburg (Plantage Middenlaan), Amsterdam |
Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
De reis naar de maan = Le voyage dans la lune is een grootse en komische sprookjes operette in vier akten en drieëntwintig scènes van Jacques Offenbach op een Franstalige libretto van Albert Vanloo, Eugene Leterrier en Arnold Mortier.
Wereldpremière: 26 oktober 1875, Theater Gaite-Montparnasse, Parijs.
Zie verder Wikipedia.
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Eugène Leterrier
- Auteur: Albert Vanloo
- Auteur: Arnold Mortier
- Vertaling: David
- Muziek: Jacques Offenbach
- Regie: August Kiehl
- Choreografie: Heinrich Kleye
- Muzikale leiding: Sam Praeger
- Decor: C. Eversen
- Decor: A. van Hattem
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
- Bart Kreeft (Koning Vlan)
- Jan Buderman (Cosmos)
- Johan Kelly (Microscope)
- François van der Stappen (De prins die passeert)
- Jan Grootveld (Cactus)
- Jan Dirk Blaaser (Een Commissaris)
- Ko Rentmeester (Casinus)
- Dhr. Karelsen (Parabase)
- Sam van Beem (Phichipsi)
- Dhr. Andersen (Grosbedon)
- Elisabeth Heilbron (Prins Caprice)
- Angélique Persoons (Prinses fantasia)
- Eveline Kapper (Popotte)
- Mej. Jacob (Flamma)
- Sophie Heilbron (Stella)
- Dhr. Verkerk (Hyperba)
- Johan Kelly jr. (Microma)
Bronnen
- Productie
- Auteur Eugène Leterrier
- Auteur Albert Vanloo
- Auteur Arnold Mortier
- Vertaling David
- Muziek Jacques Offenbach
- Regie August Kiehl
- Choreografie Heinrich Kleye
- Muzikale leiding Sam Praeger
- Decor C. Eversen
- Decor A. van Hattem
- Uitvoerende Bart Kreeft
- Uitvoerende Jan Buderman
- Uitvoerende Johan Kelly
- Uitvoerende François van der Stappen
- Uitvoerende Jan Grootveld
- Uitvoerende Jan Dirk Blaaser
- Uitvoerende Ko Rentmeester
- Uitvoerende Dhr. Karelsen
- Uitvoerende Sam van Beem
- Uitvoerende Dhr. Andersen
- Uitvoerende Elisabeth Heilbron
- Uitvoerende Angélique Persoons
- Uitvoerende Eveline Kapper
- Uitvoerende Mej. Jacob
- Uitvoerende Sophie Heilbron
- Uitvoerende Dhr. Verkerk
- Uitvoerende Johan Kelly jr.
- Muziektheater
- Operette
- Seizoen 1895/96
- Producties Operetten-Gezelschap o.l.v. Kreeft & Buderman
- Premieres Hollandsche Schouwburg (Plantage Middenlaan), Amsterdam