We werken aan een oplossing. In de tussentijd wordt het afgeraden om bewerkingen op de TheaterEncyclopedie uit te voeren, omdat die mogelijk door het terugzetten van een back-up weer verloren zullen gaan.
Voor vragen zijn we bereikbaar via Discord.
De mieu - Fryske Toaniel Stifting Tryater - 1995-03-03
| Titel | De mieu |
|---|---|
| Oorspronkelijke titel | De meeuw |
| Producent | Fryske Toaniel Stifting Tryater |
| Discipline | toneel |
| Premièredatum | 3 maart 1995 |
| Seizoen | 1994/1995 |
| Locatie | Stadsschouwburg De Harmonie, Leeuwarden |
| Opmerkingen | Voorstelling in de Friese taal. |
| Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
| Is een productie van het werk | De meeuw - Anton P. Tsjechov |
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Anton P. Tsjechov
- Vertaling: Pyt van der Zee
- Vertaling: Tryntsje van der Zee
- Muziek: Cees Bijlstra
- Muziek: Jaap Stegeman
- Regie: Jos Thie
- Decor: Ghislaine van de Kamp
- Kostuums: Aafje Horst
- Grime, kapwerk: Lia van der Horst
- Grime, kapwerk: Liselotte Bredero
- Licht: Kees Botman
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
- Klaasje Postma (Arkádiena, aktrise)
- Hilbert Dijkstra (Konstantíen, har soan)
- Romke de Leeuw (Sórien, har broer)
- Tamara Schoppert (Nína, jongfaam dochter in rike lânhearre)
- Piter van der Veen (Sjamrájef, luitenant b.t., rintmaster fan Sórien)
- Marijke Geertsma (Políena, syn frou)
- Aly Bruinsma (Máasja, syn dochter)
- Joop Wittermans (Trigórien, skriuwer)
- Romke Toering (Dorn, dokter)
- Jan Arendz (Mjedwjédjenko, ûnderwizer)
- Jaap Stegeman (Jákof, arbeider)
Muzikale uitvoering: Jaap Stegeman
Vastlegging
- Fotografie: Studio van Dam Produkties
Bronnen
- Productie
- Auteur Anton P. Tsjechov
- Vertaling Pyt van der Zee
- Vertaling Tryntsje van der Zee
- Muziek Cees Bijlstra
- Muziek Jaap Stegeman
- Regie Jos Thie
- Decor Ghislaine van de Kamp
- Kostuums Aafje Horst
- Grime, kapwerk Lia van der Horst
- Grime, kapwerk Liselotte Bredero
- Licht Kees Botman
- Uitvoerende Klaasje Postma
- Uitvoerende Hilbert Dijkstra
- Uitvoerende Romke de Leeuw
- Uitvoerende Tamara Schoppert
- Uitvoerende Piter van der Veen
- Uitvoerende Marijke Geertsma
- Uitvoerende Aly Bruinsma
- Uitvoerende Joop Wittermans
- Uitvoerende Romke Toering
- Uitvoerende Jan Arendz
- Uitvoerende Jaap Stegeman
- Uitvoering muziek Jaap Stegeman
- Fotografie Studio van Dam Produkties
- Toneel
- Seizoen 1994/95
- Producties Fryske Toaniel Stifting Tryater
- Premieres Stadsschouwburg De Harmonie, Leeuwarden