De kersentuin - Publiekstheater - 1977-02-05

Titel	De kersentuin
Oorspronkelijke titel	Visjnevyj sad
Producent	Publiekstheater
Discipline	Toneel
Premièredatum	5 februari 1977
Seizoen	1976/1977
Locatie	Stadsschouwburg (1894), Amsterdam

Bron: Theatercollectie (Adlib)

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Anton P. Tsjechov
• Vertaling: Ton Lutz
• Vertaling: Chiem van Houweninge

• Regie: Ton Lutz

• Decor: Nicolaas Wijnberg
• Kostuums: Nicolaas Wijnberg

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld.

Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.

Muzikale uitvoering: Residentie Orkest

Informatie

De kersentuin van Anton P. Tsjechov vertaald door Chiem van Houweninge, Ton Lutz

Team

Producent: Publiekstheater
Regie: Ton Lutz
Kostuums: Nicolaas Wijnberg
Decorontwerp: Nicolaas Wijnberg
Uitvoering muziek: Residentie Orkest

Rolverdeling

Ann Hasekamp (Ljoebow Andrejewna Ranjewskaja)
Josée Ruiter (Anja)
Sigrid Koetse (Warja)
Max Croiset (Leonid Andrejitsj Gajew)
Jules Croiset (Ermolaj Aleksejitsj Lopachin, zakenman)
Hans Croiset (Pjotr Sergejitsj Trofimow, een student)
Ab Abspoel (Boris Borisowitsj Simjonow-Pisjtsjik)
Elsje Scherjon (Charlotta Iwanowna, Duitse gouvernante)
Jan van Roijen (Semjon Pantelejewitsj Jepichodow)
Celia Nufaar (Awdotja Fjodorowna Doenjasja)
Kommer Kleyn (Firs Nikolajewitsj Firs, huisknecht)
Wim van der Grijn (Jasja, een jonge huisknecht)
Hugo Koolschijn (Een voorbijganger / De stationschef)
Hans van den Berg (Postbeambte)

Bronnen

• Productiedatabase