De kersentuin - Het Nationale Toneel - 1999-11-05

Titel	De kersentuin
Producent	Het Nationale Toneel
Discipline	toneel
Onderwerp	repertoiretoneel
Premièredatum	5 november 1999
Seizoen	1999/2000
Locatie	Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Opmerkingen	De rol Charlotta Ivanovna wordt afwisselend door de verschillende personen uitgevoerd.
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Is een productie van het werk

De kersentuin - Anton P. Tsjechov

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Anton P. Tsjechov
• Vertaling: Marja Wiebes
• Vertaling: Yolanda Bloemen
• Muziek: Het Paleis van Boem

• Regie: Agaath Witteman
• Dramaturgie: Martine Manten

• Decor: André Joosten
• Kostuums: Dinorah Jorio
• Grime, kapwerk: Günter Reifenrath
• Licht: Kees van de Lagemaat

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Geert de Jong (Ljoebov Andrejevna Ranevskaja)
Jérôme Reehuis (Leonid Andrejevitsj Gajev)
Peter Bolhuis (Jermolaj Alexejevitsj Lopachin)
Tineke Schrier (Varja)
Kristen Denkers (Anja)
Lidewij Benus (Doenjasja)
Aus Greidanus jr. (Pjotr Sergejevitsj Trofimov)
Vincent Linthorst (Semjon Pantelejevitsj Jepichodov)
Roelant Radier (Boris Borisovitsj Simeonov-Pisjtsjik / Voorbijganger)
Pim Lambeau (Charlotta Ivanovna)
Carola Gijsbers van Wijk (Charlotta Ivanovna)
Herman Frank (Firs)
Ids van der Krieke (Jasja)

Vastlegging

• Fotografie: Pan Sok

Bronnen

• Productiedatabase