De kampioen traint voor de strijd - Nieuwe Komedie - 1982-10-13

Titel	De kampioen traint voor de strijd
Oorspronkelijke titel	L' entraînement du champion avant la course
Ondertitel	(Geslacht)
Producent	Nieuwe Komedie
Discipline	toneel
Onderwerp	eenakter
Premièredatum	13 oktober 1982
Seizoen	1982/1983
Locatie	Theater aan de Haven, 's-Gravenhage
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Michel Deutsch
• Vertaling: Gerard Pieterse
• Muziek: John van Buren
• Muziek: Karel Zwart

• Regie: Heleen van Meurs
• Dramaturgie: Edwin Vlassenroot

• Decor: Benno de Vries
• Kostuums: Barbara Kroon

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

• Kristine de Both (Liliane, de vrouw van Maurice)
• Roel Visser (Maurice, echtgenoot en vader)
• Ellis van den Brink (Jeanine, de slagersvrouw, geliefde van Maurice)
• Adriaan Adriaansen (Hond)

Bronnen

• Productiedatabase