De ingebeelde zieke - De Utrechtse Spelen - 2009-08-21

Titel	De ingebeelde zieke
Producent	De Utrechtse Spelen
Discipline	Toneel
Premièredatum	21 augustus 2009
Seizoen	2009/2010, 2011/2012
Locatie	Stadsschouwburg, Utrecht

Bron: Theatercollectie (Adlib)

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Molière
• Bewerking: Ger Apeldoorn
• Bewerking: Harm Edens
• Vertaling: Ger Apeldoorn
• Vertaling: Jan Rot
• Vertaling: Harm Edens
• Muziek: Marc-Antoine Charpentier

• Regie: Jos Thie
• Dramaturgie: Pieter Athmer
• Choreografie: Martin Michel

• Decor: Niek Kortekaas
• Kostuums: Sabine Snijder
• Grime, kapwerk: Pilo Pilkes
• Licht: Marc Heinz

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld.

Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.

• Dirigent: Jörn Boysen

Informatie

De ingebeelde zieke van Molière bewerkt door Ger Apeldoorn, Harm Edens vertaald door Ger Apeldoorn, Harm Edens, Jan Rot

De Utrechtse Spelen

Seizoen: 2011/2012

Regie: Jos Thie

Dramaturgie: Pieter Athmer

Choreografie: Martin Michel

Kostuums: Sabine Snijder

Decorontwerp: Niek Kortekaas

Lichtontwerp: Marc Heinz

Muziek: Marc-Antoine Charpentier

Gedirigeerd door: Jörn Boysen

Uitvoerenden: Paul R. Kooij, Loes Luca, Tjitske Reidinga, Peter Blok, Hans Leendertse, Martijn Fischer, Karel de Rooij, Peter de Jong (1947), Lidewij Mahler, Esther Porcelijn, Thomas Cammaert, Vincent Croiset

Bronnen

• Productiedatabase