De geborduurde bal (Lady Precious Stream) - N.V. Amsterdamsche Tooneelvereeniging (1932-1938) - 1935-09-14
Titel | De geborduurde bal (Lady Precious Stream) |
---|---|
Producent | N.V. Amsterdamsche Tooneelvereeniging (1932-1938) |
Discipline | Toneel |
Premièredatum | 14 september 1935 |
Seizoen | 1935/1936 |
Locatie | Stadsschouwburg (1894), Amsterdam |
Bron: Theatercollectie (Adlib)
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: S.I. Hsiung
- Vertaling: Charlotte Köhler
- Regie: August Defresne
- Decor: Han Sau Kan
- Kostuums: Marie Sternheim
- Kostuums: Nell Knoop
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.
Vastlegging
- Fotografie: N.V. Vereenigde Fotobureaux
Informatie
De geborduurde bal (Lady Precious Stream) van S.I. Hsiung vertaald door Charlotte Köhler
Team
Producent: N.V. Amsterdamsche Tooneelvereeniging (1932-1938)
Regie: August Defresne
Kostuums: Marie Sternheim, Nell Knoop
Decorontwerp: Han Sau Kan
Rolverdeling
Frits van Dijk (De regisseur)
Jo Sternheim (De inspecient)
Albert van Dalsum (Wang Yun)
Mien Duymaer van Twist (Chen)
Philippe la Chapelle (Su)
Loudi Nijhoff (Gouden Stroom)
Louis van Gasteren (Wei)
Nell Knoop (Zilverstroom)
Georgette Hagedoorn (Parelstroom)
Han König (Adjudant / De vogel)
André van Zandbergen (Adjudant / De boom)
Tiny Veen (Dienares / Vrouw der westelijke landstreken)
Hansi Veidt (Dienares / Vrouw der westelijke landstreken)
Max Croiset (Koetsier / Adjudant / Een jonge minnaar)
Herman Haye (Soldaat / De wolk / Een jonge minnaar)
Bob de Lange (Soldaat / Een jonge minnaar)
Ben Royaards (De beul / Een jonge minnaar)
Willy Haak (De prinses der westelijke landstreken)
Wies Defresne (Vrouw der westelijke landstreken)
Mari van Warmelo (Oude minnaar)
Ben Groenier (Bewaker eerste bergpas / Bewaker tweede bergpas / Bewaker derde bergpas)
J. Carpentier Alting (Minister van buitenlandse zaken)
Bronnen
- Productie
- Auteur S.I. Hsiung
- Vertaling Charlotte Köhler
- Regie August Defresne
- Decor Han Sau Kan
- Kostuums Marie Sternheim
- Kostuums Nell Knoop
- Uitvoerende Louis van Gasteren
- Uitvoerende Mien Duymaer van Twist
- Uitvoerende Bob de Lange
- Uitvoerende Mari van Warmelo
- Uitvoerende Herman Haye
- Uitvoerende Max Croiset
- Uitvoerende J. Carpentier Alting
- Uitvoerende Ben Royaards
- Uitvoerende Jo Sternheim
- Uitvoerende Ben Groenier
- Uitvoerende Loudi Nijhoff
- Uitvoerende Han König
- Uitvoerende Philippe la Chapelle
- Uitvoerende Albert van Dalsum
- Uitvoerende Frits van Dijk
- Uitvoerende André van Zandbergen
- Uitvoerende Georgette Hagedoorn
- Uitvoerende Hansi Veidt
- Uitvoerende Nell Knoop
- Uitvoerende Wies Defresne
- Uitvoerende Willy Haak
- Uitvoerende Tiny Veen
- Fotografie N.V. Vereenigde Fotobureaux
- PR-fase1
- PR-fase2
- Toneel
- Seizoen 1935/36
- Producties N.V. Amsterdamsche Tooneelvereeniging (1932-1938)
- Premieres Stadsschouwburg (1894), Amsterdam