De feint fan twa masters - Fryske Toaniel Stifting Tryater - 1986-12-10

Titel	De feint fan twa masters
Oorspronkelijke titel	Il servitore di due padroni
Producent	Fryske Toaniel Stifting Tryater
Discipline	toneel
Premièredatum	10 december 1986
Seizoen	1986/1987, 1987/1988
Locatie	De Koornbeurs, Franeker
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Gebaseerd op

De knecht van twee meesters - Carlo Goldoni

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Carlo Goldoni
• Bewerking: Romke Toering
• Vertaling: Romke Toering
• Muziek: Cees Bijlstra

• Regie: Romke Toering
• Regie: Guido Wevers

• Decor: Gertjan van Kamp
• Kostuums: Linda Wormsbecher
• Grime, kapwerk: Appie Gorter
• Licht: Henk van der Kooi

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Jan Arendz (Sicco Salverda)
Aly Bruinsma (Hugo de Baquebard)
Marijke Geertsma (Doutsen Kuken)
Hilly Harms (Riksta Heroma)
Romke de Leeuw (Harnt Kuken)
Klaasje Postma (Sanny Draaier)
Freark Smink (Katrine)
Anny Veenstra (Goaitsen Agricola)
Rense Westra (Hearke Salverda)
Romke Toering (Kruier)
Ensemble (Arbeiders)

Muzikale uitvoering: Klaas de Vries (cabaret), Jaap Oosterwijk en Hubert Heeringa

Vastlegging

• Fotografie: Johan van der Veer

Bronnen

• Productiedatabase